한국어 초록
AI Index 보고서 9판에 오신 것을 환영합니다. AI가 급속히 발전함에 따라, 핵심 질문은 이를 둘러싼 제도와 체계들이 그 속도를 따라잡을 수 있는지가 됩니다. 거버넌스(governance) 프레임워크, 평가(evaluation) 방법, 교육 체계, 그리고 AI의 영향을 추적하는 데 필요한 데이터 인프라가 기술 자체의 발전 속도를 따라가기 어려워하고 있습니다. AI가 할 수 있는 것과 이를 관리하기 위한 우리의 준비 수준 사이의 격차는 올해 보고서의 모든 장에 걸쳐 나타납니다. 이번 판에서는 추론(reasoning), 안전성(safety), 실세계 과업 수행 측면에서 AI가 더욱 야심차게 시험되고 있는 추세와, 이러한 측정이 점점 더 신뢰하기 어려워지는 이유를 추적합니다. 또한 생성형 AI의 경제적 가치에 대한 새로운 추정치와 노동 시장에 미치는 영향에 대한 새로운 증거, AI 주권(sovereignty)에 관한 분석 프레임워크, Schmidt Sciences와 공동으로 개발한 과학(science) 장을 포함합니다. 처음으로 과학 분야의 AI와 의학(medicine) 분야의 AI에 대한 독립 장을 수록하여, 이 두 영역에서 AI의 영향력이 커지고 있음을 반영합니다.
원문 초록
Welcome to the ninth edition of the AI Index report. As AI continues to advance rapidly, the question becomes whether the systems built around it can keep up. Governance frameworks, evaluation methods, education systems, and the data infrastructure needed to track AI's impact are struggling to match the pace of the technology itself. That gap between what AI can do and how prepared we are to manage it runs through every chapter of this year's report. New in this edition, the report tracks how AI is being tested more ambitiously across reasoning, safety, and real-world task execution, and why those measurements are increasingly difficult to rely on. It also features new estimates of generative AI's economic value alongside emerging evidence of its labor market effects, an analytical framework on AI sovereignty, and a science chapter developed in collaboration with Schmidt Sciences. For the first time, the report features standalone chapters on AI in science and AI in medicine, reflecting AI's growing impact across these two domains.
제출 이력
확인된 버전만 표시합니다. 전체 제출 이력은 arXiv 원문에서 확인하세요.
- arXiv:2606.15708v2제출 시각 미확인
함께 살펴볼 논문
공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.
위성 영상을 활용한 건물 피해 평가 과제 재고
Revisiting the Task of Building Damage Assessment by Satellite Imaging
지진, 열대성 폭풍, 홍수와 같은 자연재해는 건물에 광범위한 피해를 입히며, 신속하고 신뢰할 수 있는 피해 지도는 긴급 대응을 안내하는 데 필수적입니다. 위성 영상으로부터 이 작업을 자동화하는 건물 피해 평가(BDA, building damage assessment)는 원격 탐사, 컴퓨터 비전(CV), 머신러닝의 교차점에서 활발한 연구 주제가 되었으며, 특히 지도 기반 심층 학습(deep learning) 방법이 기존의 수작업 특징 기반 접근법보다 우수한 성능을 보이는 것으로 입증된 이후 더욱 주목받고 있습니다. 그러나 10년간의 활발한 연구와 여러 대규모 데이터셋(dataset)의 공개에도 불구하고, 이 분야는 공통된 기반이 부족한 실정입니다. 본 챕터에서는 데이터, 평가(evaluation), 방법이라는 세 가지 축을 중심으로 BDA 과제를 근본적인 원리(first principles)에서 재고합니다. 먼저 후보 과제 정식화를 명확히 하고, 재난 전 영상의 누락을 허용하는 센서 불가지론적(sensor-agnostic) 인스턴스 기반 정의를 제안합니다. 그런 다음 센싱 양식(modality), 시간적 구성, 지리적 적용 범위라는 축을 따라 기존 데이터셋을 검토합니다. 평가 측면에서는 주로 단일 종합 점수에 의존하는 기존 관행이 이론적으로 취약함을 보이고, 더 유용한 정보를 제공하는 순위 기반 다중 점수 프로토콜의 기반을 마련합니다. 나아가 과제 특화 심층 신경망부터 최근의 지구 관측 파운데이션 모델에 이르는 방법론을 검토하며, 미확인 재난 및 지역에 대한 일반화가 여전히 미해결 과제로 남아 있음을 확인합니다. 마지막으로 교차 검증(cross-validation), 챌린지, 개발자와 사용자 간의 신뢰를 구축하도록 설계된 비공개 데이터 공유 설정을 포함하여, 이러한 요소들이 BDA 챌린지 조직에 어떻게 정보를 제공할 수 있는지 논의합니다.
강화학습을 통한 심우주 통신용 목표 지향적 번들 관리 및 흐름 제어
Goal-Oriented Bundle Management and Flow Control for Deep-Space Communications via Reinforcement Learning
심우주 통신은 간헐적인 연결성, 긴 전파 지연, 중계 노드의 저장 용량 제약 하에서 동작합니다. 이러한 네트워크에서 번들 프로토콜(Bundle Protocol)은 저장-운반-전달(store-carry-forward) 통신을 가능하게 하며, 중계 노드가 제한된 저장 공간과 희소한 접촉 기회를 관리하도록 요구합니다. 중계기 측의 스케줄링 및 폐기(dropping) 결정은 본질적으로 목표 지향적입니다. 즉, 다운스트림 임무 목표에 가장 가치 있는 번들에 전송 자원이 할당되어야 합니다. FIFO와 같은 기존 스케줄러는 작업 효용을 명시적으로 최적화하지 못하며, 이기종 행성 소스 간에 불공정한 서비스를 제공할 수 있습니다. 본 논문에서는 달과 화성의 업데이트가 공유 버퍼 중계기를 통해 지구로 전달되는 접촉 기반 심우주 네트워크에서 중계기 측 번들 및 흐름 관리를 위한 폐루프 모델링 및 학습 프레임워크를 제시합니다. 목적지 측의 정보 신선도를 초과 수명(excess age) $Δ_i^e(t)=[Δ_i(t)-d_i(t)]^+$를 사용하여 정량화합니다. 여기서 $Δ_i(t)$는 소스 $i$의 정보 수명(Age of Information)을 나타내고 $d_i(t)$는 소스에 따른 지연 기준선입니다. 이 지표를 바탕으로 소스별 비선형 페널티를 지원하는 목표 지향적 손실을 정의하여 임무 관련성에 따른 우선순위 지정을 가능하게 합니다. 중계기 제어를 제약 조건이 있는 준 마르코프 결정 과정(CSMDP)으로 정식화하고, 마스킹된 라그랑주 근접 정책 최적화(PPO)를 사용하여 이를 해결합니다. 실행 가능성 인식 액션 마스킹은 남은 접촉 윈도우 내에 완료할 수 있는 번들로 전송을 제한합니다. DTNSim 시뮬레이션 결과, 기존 기준선 스케줄러 대비 수명 기반 효용 및 흐름 간 공정성이 향상됨을 보여줍니다. 제안된 프레임워크는 이기종 소스 간의 명시적인 공정성을 고려하면서 접촉 기반 역학 하에서 중계기 측 번들 스케줄링, 폐기 및 흐름 제어를 공동으로 최적화합니다.
PowerBench: 권력 이동 요청에서 언어 모델의 바이어스 측정
PowerBench: Measuring Language Model Bias in Power-shifting Requests
언어 모델(language model)이 점차 권력과 관련된 요청에서 사람들을 보조함에 따라, 모델이 누구를 돕는지에 대한 체계적인 차이는 대규모로 권력 분포를 변화시키거나 어떤 정체성이 덜 거부당하는지 파악한 사용자들에 의해 악용될 수 있습니다. 본 연구에서는 자기 역량 강화(self-empowerment), 권한 박탈(disempowerment), 권력 장악(power grabbing)을 구분하고, 권력을 이동시키지 않으면서 거부를 유도하는 요청을 대조군으로 포함하여 권력 이동 요청을 평가하는 PowerBench를 소개합니다. 권력 영역, 맥락, 영향을 받는 대상의 규모, 사용자의 기존 권력 위치를 다양화한 이러한 요청들로 구성된 데이터셋(dataset)을 구축, 큐레이션 및 오픈소스로 공개하고, 세 가지 실험 조건(사용자와 영향을 받는 대상의 상호 국적, 사용자가 AI 에이전트(agent)인 경우, 8개 언어로 된 요청) 하에서 24개 모델(미국 개발사 12개, 중국 개발사 12개)을 평가합니다. 모델들은 자기 역량 강화보다 권한 박탈을, 권한 박탈보다 권력 장악을 더 많이 거부합니다. 권력 장악에 대한 거부는 영향을 받는 대상의 규모가 개인에서 사회로 커질수록 증가합니다. 모델들은 다른 이들이 미국으로부터 권력을 가져오는 것을 돕는 쪽으로, 그리고 미국 사용자가 타인으로부터 권력을 가져오는 것을 돕지 않는 쪽으로 바이어스(bias)를 보이지만, 미국이 권력을 얻고 아무도 잃지 않는 경우에는 미국을 선호합니다. 사용자가 AI 에이전트인 경우 권력 이동 요청에 대한 거부가 증가하며, 특히 개인을 상대로 한 권력 장악에서 두드러집니다. 마지막으로 언어는 거부에 편향을 유발하지만, 모델별로 상이한 양상을 보여 평균적으로는 대체로 상쇄됩니다. 저자들은 현재 및 미래 모델에서 이러한 비대칭성을 측정할 수 있도록 PowerBench를 공개합니다.
CuBEs: 문화적 맥락을 고려한 행동 평가와 문화 불가지론적 LLM 판정자의 한계
CuBEs: Culturally-Situated Behavioral Evaluations and the Limitations of Culture-Blind LLM Judges
아첨(sycophancy), 자기 선호(self-preference), 또는 과신(over-confidence)과 같은 대규모 언어 모델(LLM)의 행동 발생 여부와 트리거를 평가하는 것은 실제 환경에서의 모델 배포 위험을 예측하는 데 매우 중요합니다. 그러나 기존의 맥락적 행동 평가는 일반적으로 문화적 맥락을 무시하므로, 점점 더 글로벌화되는 사용자층 전반에 걸친 일반화 가능성이 제한됩니다. 이러한 격차를 해소하기 위해, 다양한 사용자 문화에 걸친 응답 패턴을 탐색하는 문화적 맥락 고려 행동 평가 프레임워크인 CuBEs를 제안합니다. 먼저 자동화된 테스트 파이프라인을 확장하여 행동 테스트 시나리오와 후속 평가에 문화적 맥락을 주입합니다. 12개의 서로 다른 문화권에 걸쳐 미묘한 행동 이해 차원을 포착하는 인간 라벨링 데이터셋을 구축하여 이 파이프라인의 문화적 적응성을 평가합니다. 구축한 데이터셋은 획일적인 판정으로는 포착할 수 없는 상당한 비교문화적 차이를 보여줍니다. 13개의 오픈소스 및 폐쇄형 LLM을 평가한 결과, 평가 시나리오에 문화적 맥락성(cultural situatedness)을 도입하면 행동의 발현 양상에 상당한 차이가 발생함을 확인했습니다. 예를 들어 정치적 바이어스를 테스트하는 기준선 실험에서는 미국 내 보수-진보 간의 분열과 같이 국지화된 서구적 정치 차원만을 포착하는 반면, 비서구권의 문화적 맥락을 고려한 평가에서는 종교적 및 식민지적 정치 문제와 같은 완전히 다른 바이어스 축이 드러납니다. 이러한 연구 결과는 표준적이고 문화 불가지론적인 평가가 이러한 변화를 포착하지 못함을 보여주며, 글로벌 배포를 위해 문화적 맥락을 고려한 행동 테스트가 필수적임을 강조합니다.
AI Sound Recognition on Asthma Medication Adherence: Evaluation With the RDA Benchmark Suite
A Survey on Performance Metrics for Object-Detection Algorithms
토론
이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.