엔터프라이즈 MCP를 위한 제로 트러스트 인가 및 디스커버리
Zero-Trust Authorization and Discovery for Enterprise MCP
한국어 초록
LLM 에이전트는 공격자가 제어할 수 있는 텍스트를 포함할 수 있는 자연어 문맥을 특권 도구 호출로 변환하므로, 에이전트가 프롬프트 인젝션을 당하거나 적대적으로 유도되더라도 인가는 계속 유효해야 한다. Model Context Protocol(MCP)은 이러한 경계를 위한 널리 채택된 인터페이스가 되었지만, 공식 SDK의 인증·인가 기본 요소는 엔터프라이즈 제로 트러스트 요구사항—특히 하나의 서버가 인간 사용자(기업 SSO)와 자동화된 에이전트(다른 헤더의 서비스 계정 자격 증명)를 모두 제공해야 하는 이중 페르소나 모델—에 미치지 못한다. 우리는 조사한 6개 MCP SDK(Python, TypeScript, Go, Rust, C#, Swift)에 대한 체계적 갭 분석을 수행하고 세 가지 구조적 한계를 확인한다: 단일 Authorization 헤더에 묶인 자격 증명 추출로, 커스텀 미들웨어 없이는 이중 페르소나 배포가 복잡해짐; 사전 인증 도구 디스커버리의 부재; 기본 SDK에서 도구별 세분화된 인가의 부재. 프로토콜이나 SDK 내부를 수정하지 않고, FastMCP에 대한 조합 가능한 확장으로 이러한 공백을 메운다: 인간 호출자와 서비스 계정 호출자를 모두 받는 엔터프라이즈 배포를 위한 크로스 헤더 자격 증명 정규화, 이종 IdP에 걸친 캐시된 토큰 검증, 자격 증명 없는 레지스트리 디스커버리를 위한 비인증 메타데이터 엔드포인트, 단일 선언형 어노테이션으로 도구별 호출 강제와 일관되게 유지되는 권한 필터링 도구 가시성. 4개의 최신 LLM에 걸친 2160회 시도에서, 본문 검사만 수행하는 서버는 여전히 금지된 도구를 노출한다(152/720, 21.1%), 반면 권한 인식 가시성은 해당 비율을 0/720으로 낮춘다; 가시성만 필터링하는 방식은 스크립트 클라이언트에 의해 우회 가능했고, 프롬프트에서 추론 가능한 설정에서는 모델이 숨겨진 도구를 이름으로 참조하는 비율이 최대 94%에 달해, 디스커버리 통제만으로는 호출 시점 강제를 대체할 수 없음을 확인한다.
원문 초록
LLM agents translate natural-language context, which may include attacker-controlled text, into privileged tool calls, so authorization must remain effective even when an agent is prompt-injected or adversarially steered. The Model Context Protocol (MCP) has become a widely adopted interface for this boundary, yet its official SDKs' authentication and authorization primitives fall short of enterprise zero-trust requirements, most acutely a dual-persona model in which one server must serve human users (corporate SSO) and automated agents (service-account credentials on a different header). We conduct a systematic gap analysis of six surveyed MCP SDKs (Python, TypeScript, Go, Rust, C#, Swift) and identify three structural shortcomings: credential extraction bound to a single Authorization header, complicating dual-persona deployment without custom middleware; the absence of pre-authentication tool discovery; and the lack of fine-grained per-tool authorization in the base SDKs. We close these gaps with composable extensions to FastMCP: cross-header credential normalization for enterprise deployments serving both human and service-account callers, cached token verification across heterogeneous IdPs, an unauthenticated metadata endpoint for credential-free registry discovery, and permission-filtered tool visibility kept consistent with per-tool invocation enforcement by a single declarative annotation, all without modifying the protocol or SDK internals. Across four frontier LLMs over 2160 attempts, an in-body-check-only server still exposes forbidden tools (152/720, 21.1%), whereas permission-aware visibility drives the rate to 0/720; visibility-only filtering remained bypassable by scripted clients, while models referenced the hidden tool by name in up to 94% of settings when inferable from the prompt, confirming that discovery controls cannot replace invocation-time enforcement.
제출 이력
확인된 버전만 표시합니다. 전체 제출 이력은 arXiv 원문에서 확인하세요.
- arXiv:2609.22573v1제출 시각 미확인
함께 살펴볼 논문
공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.
APEX-Harm: 공유된 전문 업무 공간에서의 에이전트 안전성 평가
APEX-Harm: Evaluating Agent Safety in Shared Professional Workspaces
전문 업무용 에이전트(agent)는 파일, 메시지 및 비즈니스 애플리케이션이 포함된 공유 업무 공간에서 명령줄 인터페이스와 여러 도구를 통해 작업하는 경우가 점점 늘고 있습니다. 이러한 환경은 단일의 알려진 읽기 위치에 배치된 공격으로는 포착하기 어려운 안전성(safety) 위험을 초래합니다. 본 논문에서는 대규모 업무 공간에서 금융, 컨설팅 및 법률 업무를 수행하는 장기 실행(long-horizon) 에이전트를 대상으로 프롬프트(prompt) 및 스크립트 인젝션을 평가하기 위한 벤치마크(benchmark)인 APEX-Harm을 소개합니다. 각 태스크에는 115개에서 328개의 파일이 포함되어 있으며, MCP 서버를 통해 노출되는 이메일, 캘린더, 채팅, 문서, 스프레드시트, PDF 및 코드 실행 도구가 함께 제공됩니다. 이 벤치마크는 정적 및 동적 인젝션, 태스크별 스크립트 대체, 공격자가 제공한 범용 스크립트를 포괄하는 6가지 공격 카테고리를 포함하며, 공격 성공률, 노출도, 태스크 성능을 평가합니다. 저자들은 모델(model)당 180개의 태스크 인스턴스에서 12개의 프론티어 모델을 평가합니다. Opus 5와 Sonnet 5가 가장 낮은 전체 공격 성공률(8% 및 20%)을 기록한 반면, 태스크별 스크립트 대체 및 공격자가 제공한 범용 스크립트 공격은 각각 평균 81~84% 및 73%의 공격 성공률을 기록하여 여전히 상당히 더 효과적이었습니다. Gemini 3.8 Flash는 가장 높은 평균 태스크 점수(0.877)를 달성하면서도 여전히 33%의 공격 성공률을 보였습니다. 이러한 결과는 요청된 태스크를 완수하는 것만으로는 안전한 동작의 충분한 증거가 되지 못함을 보여줍니다. 즉, 에이전트는 업무 공간에서 승인되지 않은 작업을 수행하면서도 올바른 결과물을 생성할 수 있습니다.
위성 영상을 활용한 건물 피해 평가 과제 재고
Revisiting the Task of Building Damage Assessment by Satellite Imaging
지진, 열대성 폭풍, 홍수와 같은 자연재해는 건물에 광범위한 피해를 입히며, 신속하고 신뢰할 수 있는 피해 지도는 긴급 대응을 안내하는 데 필수적입니다. 위성 영상으로부터 이 작업을 자동화하는 건물 피해 평가(BDA, building damage assessment)는 원격 탐사, 컴퓨터 비전(CV), 머신러닝의 교차점에서 활발한 연구 주제가 되었으며, 특히 지도 기반 심층 학습(deep learning) 방법이 기존의 수작업 특징 기반 접근법보다 우수한 성능을 보이는 것으로 입증된 이후 더욱 주목받고 있습니다. 그러나 10년간의 활발한 연구와 여러 대규모 데이터셋(dataset)의 공개에도 불구하고, 이 분야는 공통된 기반이 부족한 실정입니다. 본 챕터에서는 데이터, 평가(evaluation), 방법이라는 세 가지 축을 중심으로 BDA 과제를 근본적인 원리(first principles)에서 재고합니다. 먼저 후보 과제 정식화를 명확히 하고, 재난 전 영상의 누락을 허용하는 센서 불가지론적(sensor-agnostic) 인스턴스 기반 정의를 제안합니다. 그런 다음 센싱 양식(modality), 시간적 구성, 지리적 적용 범위라는 축을 따라 기존 데이터셋을 검토합니다. 평가 측면에서는 주로 단일 종합 점수에 의존하는 기존 관행이 이론적으로 취약함을 보이고, 더 유용한 정보를 제공하는 순위 기반 다중 점수 프로토콜의 기반을 마련합니다. 나아가 과제 특화 심층 신경망부터 최근의 지구 관측 파운데이션 모델에 이르는 방법론을 검토하며, 미확인 재난 및 지역에 대한 일반화가 여전히 미해결 과제로 남아 있음을 확인합니다. 마지막으로 교차 검증(cross-validation), 챌린지, 개발자와 사용자 간의 신뢰를 구축하도록 설계된 비공개 데이터 공유 설정을 포함하여, 이러한 요소들이 BDA 챌린지 조직에 어떻게 정보를 제공할 수 있는지 논의합니다.
음성 품질 지표는 얼마나 해킹에 취약한가? 수정된 프로토콜, 벤치마크, 그리고 패치 적용의 실효성
How Hackable Is Your Speech Quality Metric? A Corrected Protocol, a Benchmark, and What Patching Buys
음성 품질 예측기는 보상(reward)으로 점점 더 널리 사용되고 있으나, 이들의 해킹 취약성(hackability)에 대한 합의된 측정 기준은 존재하지 않는다. 기존의 측정 방식에는 두 가지 결함이 있다. 첫째, 섭동(perturbation)은 그 자체로 점수를 변화시키는 처리 체인(여기서는 신경망 코덱)을 거쳐 예측기에 도달하는데, 원시 입력(raw input)을 기준으로 점수를 매기면 이러한 점수 변화를 공격 탓으로 돌리게 된다. 대신 섭동이 없는 왕복 처리를 참조하면 측정된 해킹 취약성이 최대 4배까지 달라진다(한 방어 기법의 경우 0.31에서 0.08로 변화). 둘째, 학습된 공격자 하나는 하나의 표본일 뿐 측정치 자체가 아니다. 무작위 시드만 다른 다섯 공격자가 하나의 고정된 예측기를 상대로 0.00에서 0.38에 이르는 성공률을 기록하므로, 방어 성능을 입증하려면 여러 공격자에 대한 최악의 경우를 평가해야 한다. 이 프로토콜 하에서 공개된 4개의 예측기는 큰 차이를 보인다. NISQA는 발화의 90%에서 해킹되었고, SSL-MOS는 21%, DNSMOS는 14%, UTMOS는 6%에서 해킹되었다. 이어 우리는 폐쇄형 공격-탐지-패치(attack-detect-patch) 루프를 점검한다. 이는 공격자들 간의 편차보다도 작은 수준으로 자체 공격 공간 내에서만 예측기를 방어할 뿐이며, 무작위 섭동 기준선(baseline)만으로도 이와 대등한 수준을 달성할 수 있고, 도메인 외(out of domain) 환경에서는 시스템 SRCC가 최대 0.30 감소하는 대가를 치른다. 패치된 예측기를 대상으로 사후학습(post-training)된 음성 향상 모델은 해당 지표를 훨씬 덜 해킹한다(PESQ -0.03 대 -0.23). 코드, 사전 등록 정보 및 실행 결과는 모두 공개된다.
MLCommons 탈옥 벤치마크 v1.0
MLCommons Jailbreak Benchmark v1.0
현대 AI 시스템은 유해한 요청을 거부하도록 설계되어 있습니다. 탈옥(jailbreak)은 이러한 안전장치를 우회하여 시스템이 정상적으로는 제공을 거부할 출력을 이끌어내도록 정교하게 제작된 프롬프트입니다. MLCommons 탈옥 벤치마크(MLCommons Jailbreak Benchmark) v1.0은 단일 턴 텍스트 기반 탈옥 공격에 대한 대규모 언어 모델(LLM)의 강건성을 평가하기 위한 엔드투엔드 방법론을 제공합니다. 이는 기준 기반 시스템 및 공격 선정, 쌍을 이루는 기준선과 적대적 평가, 인간 주석, 자동화된 평가기 보정, 점수 산정, 등급 부여, 위험 보정된 공개를 단일 벤치마킹 파이프라인 내에 결합합니다. 본 벤치마크는 11개 위험 범주에 걸친 264개의 시드 프롬프트와 MLCommons 탈옥 분류체계에서 추출한 대표 공격들을 활용하여 8개의 공개 가중치(open-weight) 시스템을 평가합니다. 응답은 AILuminate Assessment Standard v1.4를 사용하여 평가되며, 강건성은 기준선 조건과 적대적 조건 간의 안전성 성능 변화인 회복력 격차(Resilience Gap)를 통해 측정됩니다. 평가된 모든 시스템과 공격 전반에서 안전하지 않은 응답 비율은 기준선 조건의 11.08%에서 탈옥 조건 하에 18.65%로 증가하여 평균 7.57%의 회복력 격차를 보였습니다. 접근성이 높은 시스템일수록 더 큰 평균 격차를 보인 반면, 공격 효과는 공격 범주 및 위험 요인에 따라 상당한 차이를 나타냈습니다. 또한 본 벤치마크는 평가기의 신뢰성과 측정 오차의 원인을 조사합니다. 결과 보고를 넘어, Jailbreak Benchmark v1.0은 비교 탈옥 평가뿐만 아니라 향후 시스템, 공격, 위험 요인 및 평가 방법에 걸친 확장을 위한 재현 가능한 방법론적 기반을 확립합니다.
분기 유도 공격으로부터 컴퓨터 활용 에이전트 보호하기
Securing Computer-Use Agents Against Branch Steering Attacks
현대의 컴퓨터 활용 에이전트(Computer Use Agent, CUA)는 그래픽 사용자 인터페이스와 직접 상호작용하고 서드파티 웹 도구를 실행하므로, 렌더링된 모든 페이지와 도구 응답에 걸쳐 간접 프롬프트(prompt) 주입 공격에 노출됩니다. 격리된 플래너 LLM(Planner LLM, P-LLM)을 사용하여 신뢰할 수 없는 입력을 격리된 LLM(Quarantined LLM, Q-LLM)으로 처리하기 전에 실행 경로를 고정하는 Dual-LLM 패턴은 정형적 안전성(safety) 보장을 제공하는 대표적인 시스템 수준 아키텍처이지만, 이러한 보장은 그래픽 환경에서 무너집니다. CUA 상호작용은 본질적으로 동적이므로 계획이 데이터에 독립적으로 유지될 수 없으며, 에이전트(agent)가 마주할 수 있는 모든 가능한 경우를 포괄하여 런타임에 예상되는 웹 콘텐츠를 기반으로 분기해야만 합니다. 이로 인해 에이전트는 공격자가 명시적인 명령을 주입하지 않고도 신뢰할 수 없는 데이터를 조작하여 CUA를 사전에 승인된 위험한 분기로 강제 진입시키는 분기 유도(branch steering) 공격에 노출됩니다. 본 연구에서는 분기 유도 공격을 체계적으로 연구하고 STEER-Bench(9개 도메인에 걸친 101개 작업)를 도입하여, 표준 CUA(94.4%)와 기본 Dual-LLM CUA(89.5%) 모두에 대해 높은 공격 성공률을 보임을 나타냅니다. 이어서 신뢰할 수 있는 분기 계획과 사전 기능 제약을 결합하여 각 분기가 실행할 수 있는 매개변수와 대상 경로를 엄격하게 제한하는 아키텍처인 COBRA를 제안합니다. STEER-Bench에서 COBRA는 공격 성공률을 0%로 낮추는 동시에 정상적인 유용성을 97% 수준으로 유지합니다.
EvoRiskBench: 워크스페이스 에이전트의 런타임 보안 위험을 위한 진화형 벤치마크
EvoRiskBench: An Evolving Benchmark for Runtime Security Risks in Workspace Agents
워크스페이스 에이전트(workspace agent)는 대규모 언어 모델(LLM)과 실행 하네스를 결합하여 외부 자원에 접근하거나 이를 수정하는 상태 기반의 다단계 작업을 수행합니다. 기존 벤치마크는 이러한 에이전트의 런타임 보안 위험에 대한 실행 가능한 커버리지에 공백을 남기고 있는 반면, 진화하는 모델 역량, 하네스, 도구 및 위협은 벤치마크의 진화를 필요로 합니다. 본 논문에서는 에이전트 매개 위험 경로를 통해 초기 위험 진입점(entry point)을 단일 홉 기술적 효과(technical effect)와 연결하는 EP-Path-EF 프레임워크를 기반으로 구성된 진화형 벤치마크인 EvoRiskBench를 소개합니다. 이 프레임워크는 9개의 진입점 범주와 5개의 효과 범주를 정의하며, 20명의 참가자를 대상으로 한 연구를 통해 대표 사례들에 대한 해석 가능성과 분류 일관성이 확인되었습니다. 이 프레임워크의 안내에 따라, 자동화된 엔드투엔드 워크플로는 격리된 환경에서 위험 사례를 구성 및 실행하고 런타임 추적 및 환경 상태를 사용하여 결과를 독립적으로 검증합니다. 이 벤치마크는 6개 시나리오에 걸친 450개의 적대적 작업으로 구성된 재현 가능한 데이터셋을 제공합니다. 저자들은 세 가지 모델(GPT-5.6 Sol, DeepSeek-V4-Pro-0813, Claude Opus 5)과 세 가지 하네스(Claude Code, Codex, OpenClaw)에 걸친 9가지 모델-하네스 구성을 평가합니다. 평가 결과 전반적인 시스템에서 상당한 취약점이 드러났습니다. 가장 취약한 구성인 DeepSeek-V4-Pro-0813 기반의 Codex는 68.44%의 공격 성공률(ASR)에 도달하여, 워크스페이스 에이전트의 구성만으로는 안전한 자율 실행을 보장하기에 불충분함을 보여줍니다. ASR은 하네스보다 모델 간 편차가 더 컸으며, 하네스에 따른 차이는 모델에 따라 다르게 나타났습니다. 벤치마크 사례와 평가 플랫폼은 아티팩트의 안전성 및 재현성 검증이 완료된 후 공개될 예정입니다.
토론
이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.