arXiv:2605.12894v2 cs.AI

협력적 시뮬레이터를 넘어서: LLM 에이전트의 강건한 평가를 위한 현실적 사용자 페르소나 생성

Beyond Cooperative Simulators: Generating Realistic User Personas for Robust Evaluation of LLM Agents

Harshita Chopra, Kshitish Ghate, Aylin Caliskan, Tadayoshi Kohno, Chirag Shah, Natasha Jaques

제출 2026-05-13

저자 비고

arXiv Comments

Preprint under review

한국어 초록

대규모 언어 모델(LLM) 에이전트(agent)는 모호하거나 조급하며 정보 공유를 꺼리는 사용자를 포함하여 다양한 사용자와 상호작용하는 환경에 점점 더 많이 배포되고 있습니다. 그러나 실제 상호작용 데이터를 대규모로 수집하는 것은 여전히 비용이 많이 듭니다. 이에 따라 관련 분야에서는 대안으로 LLM 기반 사용자 시뮬레이터(user simulator)를 활용해 왔으나, 이러한 시뮬레이터는 기반 모델(model)의 특성인 협력적이고 동질적인 행동을 그대로 물려받습니다. 그 결과, 시뮬레이션에서는 우수해 보이는 에이전트가 실제 인간과의 상호작용에서는 실패하는 경우가 많습니다. 이러한 간극을 좁히기 위해 본 논문에서는 본래의 작업 목표를 유지하면서 사용자 시뮬레이터에 현실적인 행동 변이를 유도하는 플러그앤플레이 제어 층(layer)인 Persona Policies(PPol)를 제안합니다. 페르소나를 수작업으로 제작하는 대신, 진화형 코딩 에이전트를 활용하여 실제 사용자 대화 전반에서 인간 유사성 및 행동 범위를 최적화하도록 페르소나 생성 프로그램을 탐색합니다. 이렇게 진화된 프로그램은 도메인 내의 모든 작업에 대해 다양하고 인간다운 페르소나를 생성합니다. $\tau^2$-bench Retail 및 Airline, ColBench, WildChat을 포함한 4개 벤치마크 전반에서 진화된 PPol은 기준선(baseline) 시뮬레이터 대비 적합도 점수에서 28-72%의 절대적인 향상을 달성했습니다. 블라인드 평가에서 평가자들은 PPol 사용자를 80.4%의 비율로 '인간'으로 판단하였으며, 이는 기준선 시뮬레이터보다 약 2배 높은 수치입니다. 또한 PPol을 통한 에이전트 학습(training)은 실제 환경에서의 성능도 개선합니다. 실제 인간-에이전트 상호작용을 대상으로 한 사용자 연구에 따르면, 제안 기법으로 미세조정(fine-tuning)을 수행했을 때 기본 기준선 대비 작업 성공률이 +23% 향상되었습니다. 따라서 PPol은 본래의 작업을 변경하지 않고도 시뮬레이터 기반 평가 및 학습을 강화할 수 있는 새로운 접근 방식을 제공합니다.

원문 초록

Large Language Model (LLM) agents are increasingly deployed in settings where they interact with diverse users, including those who are unclear, impatient, or reluctant to share information. However, collecting real interaction data at scale remains expensive. The field has turned to LLM-based \emph{user simulators} as stand-ins, but these simulators inherit the behavior of their underlying models: cooperative and homogeneous. As a result, agents that appear strong in simulation often fail in real human interactions. To narrow this gap, we introduce Persona Policies (PPol), a plug-and-play control layer that induces realistic behavioral variation in user simulators while preserving original task goals. Rather than hand-crafting personas, we employ an evolutionary coding agent to discover persona generation programs optimized for human-likeness and behavioral coverage over real user conversations. The evolved program generates diverse, human-like personas for any task in the domain. Across 4 benchmarks--including $τ^2$-bench Retail and Airline, ColBench, and WildChat--evolved PPol yield 28-72% absolute gains in fitness score over the baseline simulator. In blinded evaluations, annotators judged PPol users as 'human' 80.4% of the time, nearly 2x more than the baseline simulators. Training agents with PPol also improves real-world performance: our user study with live human-agent interactions showed that fine-tuning with our method boosted task success by +23% over default baselines. PPol thus offers a novel approach to strengthen simulator-based evaluation and training without changing underlying tasks.

제출 이력

확인된 버전만 표시합니다. 전체 제출 이력은 arXiv 원문에서 확인하세요.

  1. arXiv:2605.12894v2

함께 살펴볼 논문

공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.

arXiv:2610.10942v2cs.AI공통 태그 Benchmarking, Large Language Model, llm agents

StoreBench: 자율 운영자 에이전트의 평가 및 학습을 위한 라이브 커머스 환경

StoreBench: A Live-Commerce Environment for Evaluating and Training Autonomous Operator Agents

강화학습(RL) 환경은 이제 사후 학습(post-training)에서 대규모 언어 모델(LLM)의 역량을 향상시키는 주요 수단이 되었으나, 대부분의 에이전트 벤치마크는 여전히 정적입니다. 즉, 에이전트가 행동할 때만 환경이 변화하고, 보상은 최종적인 판정으로 주어지며, 통과 기준은 자의적으로 설정됩니다. 본 논문에서는 에이전트가 프로덕션 수준의 상거래 백엔드에서 중간 규모의 온라인 의류 매장을 운영하며 불확실성 속에서 장기 계획 수립 및 경제적 판단력을 시험받는 라이브 커머스 환경인 StoreBench를 소개합니다. 고객은 24시간 내내 주문하고, 공급업체는 가격을 재책정하거나 공급에 실패하며, 시장 충격은 부분적인 예고만 있거나 예고 없이 발생합니다. 에이전트는 실제 인간 운영자가 사용하는 것과 동일한 29개의 판매자 도구를 통해 행동하며, 취해진 행동의 함수로 시뮬레이션 시간을 계산하는 윈도우 기반 운영 예산 하에서 작동하므로 모델 지연 시간이 시뮬레이션 시간에 영향을 미칠 수 없습니다. 통과 임계값은 스크립트 기반 앵커 정책을 기준으로 보정되었고, 보상은 다양한 보상 해킹 목록에 대비해 강화되었으며, 일련의 행동이 주어지면 모든 에피소드가 동일하게 재현됩니다. 본 연구에서는 추론 노력을 일치시킨 상태에서 세 가지 월드 시드에 걸쳐 30~45일 및 시뮬레이션된 1년 전체에 해당하는 11개 시나리오를 바탕으로 7개의 프론티어 LLM을 평가합니다. 평균적으로 스크립트 기반 스마트 트리아지(smart-triage) 정책에 필적하는 모델은 없었습니다. 최고 성능을 보인 DeepSeek-V4-Pro는 휴리스틱의 97% 대비 49%의 태스크-시드 셀을 통과했습니다. 동일한 도구와 예산을 사용하여 작업한 인간 전문가는 모든 모델보다 높은 점수를 기록했습니다(평균 종합 점수 0.708 대 0.700). Claude Code 하네스 기반의 시뮬레이션된 1년 전체에 걸쳐 대다수 모델은 극적인 성능 향상을 보입니다. GRPO 사후 학습 실행에서 서로 다른 5개의 태스크로만 학습된 Qwen3.5-27B는 홀드아웃(held-out) 평가 태스크에서의 평균 종합 점수를 0.136에서 0.373으로 향상시켰습니다. 본 연구에서는 학습 분할용 예시 태스크 5개, 샘플 궤적 10개, 점수 측정 및 검증 툴링을 공개하며, 벤치마크 오염을 방지하기 위해 전체 환경과 평가 스위트는 비공개로 유지합니다.

arXiv:2610.10833v1cs.AI공통 태그 Benchmarking, Large Language Model, llm agents

시간 내 완수: 기한을 준수하며 생산적인 시간 제한형 AI 에이전트를 향하여

On the Clock: Towards Punctual and Productive Time-Budgeted AI Agents

본 연구에서는 소형 대규모 언어 모델(LLM) 에이전트가 할당된 실행 시간을 준수하면서 주어진 시간을 생산적으로 활용함으로써, 명시적인 실제 시간(wall-clock time) 예산 하에서 효과적으로 작동할 수 있는지 탐구합니다. 추가 계산 시간이 성능을 의미 있게 향상시킬 수 있는 두 가지 에이전트 벤치마크인 MLE-Bench Lite의 5개 대회에서 Qwen3.6-27B를, Zork I(Jericho)에서 Qwen3-4B를 평가합니다. 예산이 프롬프트에만 명시되는 가장 단순한 설정에서는 에이전트가 명시된 예산을 통제된 시간 활용으로 전환하는 데 실패합니다. 이러한 실패는 하네스(harness)가 타이밍 피드백을 제공하지 않아 발생하는 시간 인지의 공백뿐만 아니라, 행동의 소요 시간을 안정적으로 예측하지 못하고 가용 시간에서 적절한 전략으로 이어지는 학습된 매핑이 부재하기 때문에 발생합니다. 저자들은 두 가지 상호보완적인 개입 방식을 조사합니다. 즉, 시간 정보를 노출하고 마감 기한을 강제하는 하네스 기반 메커니즘과 예산을 인식하는 보상을 적용한 강화학습(RL)입니다. 하네스를 통해 시간 정보를 주입하면 성능의 측정 가능한 손실 없이 Qwen3.6-27B의 예산 준수도가 크게 향상되며, 강제 훅(enforcement hook)을 적용하면 준수도가 더욱 엄격해집니다. GRPO를 활용한 강화학습은 Zork I에서 거의 완벽한 예산 준수를 달성하고 학습 중 보지 못한 미확인(held-out) 예산에도 일반화되지만, MLE-Bench에서 학습되지 않은 하네스 대비 작업 성능을 향상시키지는 못합니다. 에이전트가 예산을 준수하도록 만든 후에도, 추가 시간을 작업 성능 향상에 활용하는 데는 여전히 실패합니다. 강화학습으로 학습된 정책은 종료 시점을 학습하지만 남는 시간을 반복적인 행동으로 채우는 경우가 많으며, 여러 예산에 대한 GRPO 학습은 가장 짧은 예산에 대해 학습된 전략으로 수렴(collapse)하는 경향을 보입니다. 본 연구 결과는 시간 준수와 생산적인 시간 배분 사이의 격차를 드러내며, 이는 예산 조건부 에이전트의 핵심 과제로 남아 있음을 보여줍니다.

arXiv:2610.02488v2cs.LG공통 태그 Benchmarking, Large Language Model, llm agents

LLM을 에이전트로 활용하기: 비용은 얼마인가?

Harnessing LLMs as Agents: What Does It Cost?

언어 모델 에이전트는 제한된 컨텍스트(bounded context), 영속 메모리(persistent memory), 도구, 검증, 반복 실행을 관리하는 하네스(harness)에 점점 더 의존하고 있지만, 기존의 모델 능력 개념은 이러한 메커니즘이 소비하는 계산 자원을 정량화하지 못한다. 우리는 기저 의미론적 모델(semantic model)은 고정한 채 하네스 수준의 자원을 명시적으로 과금하는 자원 제약 추상화인 언어 모델 에이전트 머신(Language Model Agent Machine, LAM)을 도입한다. 우리는 네 가지 범주의 결과를 확립한다. 통신(Communication): LAM 실행은 동시적인 호출-전송 예산(call-transfer budget) 하에서 적-청 페블링(red-blue pebbling)과 인스턴스 단위로 동등하며, 이는 고전적인 입출력 하한(I/O lower bound)을 컨텍스트-메모리 트래픽으로 전이시킨다. 접근(Access): 메모리 인터페이스는 포인터 체이싱(pointer chasing)에서 무작위 접근과 비추측적(non-speculative) 순차 접근 사이의 $Θ(n)$ 격차를 포함하여 점근적 분리(asymptotic separation)를 유발한다. 재계산(Recomputation): 비트 반전(bit-reversal) DAG는 컨텍스트 용량 $C$와 영속 메모리 용량 $S$ 하에서 $Θ(n^2/(C+S)+n)$회의 모델 호출을 필요로 하며, 이는 저장된 중간 상태가 반복적인 의미론적 계산을 언제 피할 수 있는지를 정량화한다. 신뢰성(Reliability): 우리는 엄밀한 단계별(stage-local) 샘플링 한계, 불완전 검증(imperfect-verification)의 정확한 비용, 그리고 닫힌 형태의 최적 검증 간격을 갖는 영-데일리(Young-Daly) 유형의 체크포인트 법칙을 유도한다. GPT-6 Astra에 대한 통제 실험과 홀드아웃(held-out) 실험은 체크포인트 최적값, 프로그래밍적 검사(programmatic checking) 하에서의 정책 선택, 그리고 연쇄 MATH 과제에서 호출 단위(call granularity), 논리적 입력 트래픽, 신뢰성 간의 트레이드오프를 포함하여 통신 및 신뢰성 예측을 검증한다. 종합적으로, 이 결과들은 언어 모델 에이전트 하네스의 계산 비용에 대한 자원 이론(resource theory)을 제공한다.

arXiv:2610.03153v1cs.CR공통 태그 Benchmarking, Large Language Model, llm agents

EvoRiskBench: 워크스페이스 에이전트의 런타임 보안 위험을 위한 진화형 벤치마크

EvoRiskBench: An Evolving Benchmark for Runtime Security Risks in Workspace Agents

워크스페이스 에이전트(workspace agent)는 대규모 언어 모델(LLM)과 실행 하네스를 결합하여 외부 자원에 접근하거나 이를 수정하는 상태 기반의 다단계 작업을 수행합니다. 기존 벤치마크는 이러한 에이전트의 런타임 보안 위험에 대한 실행 가능한 커버리지에 공백을 남기고 있는 반면, 진화하는 모델 역량, 하네스, 도구 및 위협은 벤치마크의 진화를 필요로 합니다. 본 논문에서는 에이전트 매개 위험 경로를 통해 초기 위험 진입점(entry point)을 단일 홉 기술적 효과(technical effect)와 연결하는 EP-Path-EF 프레임워크를 기반으로 구성된 진화형 벤치마크인 EvoRiskBench를 소개합니다. 이 프레임워크는 9개의 진입점 범주와 5개의 효과 범주를 정의하며, 20명의 참가자를 대상으로 한 연구를 통해 대표 사례들에 대한 해석 가능성과 분류 일관성이 확인되었습니다. 이 프레임워크의 안내에 따라, 자동화된 엔드투엔드 워크플로는 격리된 환경에서 위험 사례를 구성 및 실행하고 런타임 추적 및 환경 상태를 사용하여 결과를 독립적으로 검증합니다. 이 벤치마크는 6개 시나리오에 걸친 450개의 적대적 작업으로 구성된 재현 가능한 데이터셋을 제공합니다. 저자들은 세 가지 모델(GPT-5.6 Sol, DeepSeek-V4-Pro-0813, Claude Opus 5)과 세 가지 하네스(Claude Code, Codex, OpenClaw)에 걸친 9가지 모델-하네스 구성을 평가합니다. 평가 결과 전반적인 시스템에서 상당한 취약점이 드러났습니다. 가장 취약한 구성인 DeepSeek-V4-Pro-0813 기반의 Codex는 68.44%의 공격 성공률(ASR)에 도달하여, 워크스페이스 에이전트의 구성만으로는 안전한 자율 실행을 보장하기에 불충분함을 보여줍니다. ASR은 하네스보다 모델 간 편차가 더 컸으며, 하네스에 따른 차이는 모델에 따라 다르게 나타났습니다. 벤치마크 사례와 평가 플랫폼은 아티팩트의 안전성 및 재현성 검증이 완료된 후 공개될 예정입니다.

arXiv:2610.02975v2cs.AI공통 태그 Evolutionary Algorithms, Large Language Model

불완전한 프록시 보상을 활용한 신뢰할 수 있는 자기 진화

Reliable Self-Evolution with Imperfect Proxy Rewards

대규모 언어 모델(LLM) 기반의 자기 진화 탐색은 과학적 발견을 위한 유망한 접근법입니다. 그러나 일부 영역에서는 모든 후보에 대해 고충실도(high-fidelity) 평가를 수행하는 데 엄청난 비용이 듭니다. 따라서 이러한 환경의 자기 진화 시스템은 비용이 저렴하지만 불완전한 프록시 보상(proxy reward)에 의존하며, 이는 실현 불가능한 후보에 높은 점수를 부여할 수 있습니다. 이러한 위양성(false positive)은 최종 출력뿐만 아니라 후속 세대를 유도하는 데 사용되는 피드백까지 오염시킬 수 있습니다. 이는 보다 신뢰할 수 있는 자기 진화 탐색을 위해 통계적으로 보정된 보상 구간을 도입하는 동기가 됩니다. 본 논문에서는 조건부 등분산 추론(conditional conformal inference)과 반복(iteration)별 온라인 밀도비 추정을 사용하여 후보별 보상 구간을 구성하는 CISE(Conformal Interval-Driven Self-Evolution)를 제안합니다. CISE는 진화적 피드백을 위해 보수적인 구간 기반 보상을 사용하며, 요구되는 모든 속성 구간이 각자의 실행 가능한 영역 내에 완전히 포함될 때만 후보를 반환합니다. 본 연구는 독립성 및 공변량 변화(covariate shift)에 대한 명시적 가정 하에서 고정 반복 커버리지 결과를 도출합니다. 또한 재료과학 분야의 세 가지 자기 진화 탐색 작업에서 CISE를 평가합니다. 실험 결과, 고충실도 평가에서 CISE가 반환한 모든 후보는 진양성(true positive)이었던 반면, 베이스라인들은 더 많은 후보를 반환하지만 위양성을 포함했습니다. 이러한 결과는 다운스트림 검증 예산이 제한적일 때 더 작지만 더 정밀한 후보 목록이 갖는 가치를 강조합니다. 연구 저장소는 https://github.com/MLAI-Yonsei/CISE.git 에서 확인할 수 있습니다.

토론

이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.