TUDUM: A Turkish-Thinking Reasoning Pipeline for Qwen3.5-27B
Qwen3.5-27B를 튀르키예어 추론에 특화시키기 위해 최종 답변뿐 아니라 `<think>` 블록 내부의 추론 과정 자체를 튀르키예어로 생성하도록 SFT(15,991개 예시)와 GRPO 계열 강화학습을 순차적으로 적용하는 TÜDÜM 파이프라인을 제안한다. SFT는 추론 언어 일관성을 높였으나 벤치마크 정확도를 저하시켰고, RL이 일부를 회복했지만 Macro-6 평균(78.1)은 베이스 모델(81.7)을 넘지 못해 기술적으로 정직한 평가 결과를 보고한다.