Multi-task and multilingual approaches benefit large models, yet speech processing for low-resource languages remains underexplored due to data scarcity. To address this, we present Granary, a large-scale collection of speech datasets for recognition and translation across 25 European languages. This is the first open-source effort at this scale for both transcription and translation. We enhance data quality using a pseudo-labeling pipeline with segmentation, two-pass inference, hallucination filtering, and punctuation restoration. We further generate translation pairs from pseudo-labeled transcriptions using EuroLLM, followed by a data filtration pipeline. Designed for efficiency, our pipeline processes vast amount of data within hours. We assess models trained on processed data by comparing their performance on previously curated datasets for both high- and low-resource languages. Our findings show that these models achieve similar performance using approx. 50% less data. Dataset will be made available at https://hf.co/datasets/nvidia/Granary
Full-text error correction with Large Language Models (LLMs) for Automatic Speech Recognition (ASR) has gained increased attention due to its potential to correct errors across long contexts and address a broader spectrum of error types, including punctuation restoration and inverse text normalization. Nevertheless, many challenges persist, including issues related to stability, controllability, completeness, and fluency. To mitigate these challenges, this paper proposes the Chain of Correction (CoC) for full-text error correction with LLMs, which corrects errors segment by segment using pre-recognized text as guidance within a regular multi-turn chat format. The CoC also uses pre-recognized full text for context, allowing the model to better grasp global semantics and maintain a comprehensive overview of the entire content. Utilizing the open-sourced full-text error correction dataset ChFT, we fine-tune a pre-trained LLM to evaluate the performance of the CoC framework. Experimental results demonstrate that the CoC effectively corrects errors in full-text ASR outputs, significantly outperforming baseline and benchmark systems. We further analyze how to set the correction threshold to balance under-correction and over-rephrasing, extrapolate the CoC model on extremely long ASR outputs, and investigate whether other types of information can be employed to guide the error correction process.
While Korean historical documents are invaluable cultural heritage, understanding those documents requires in-depth Hanja expertise. Hanja is an ancient language used in Korea before the 20th century, whose characters were borrowed from old Chinese but had evolved in Korea for centuries. Modern Koreans and Chinese cannot understand Korean historical documents without substantial additional help, and while previous efforts have produced some Korean and English translations, this requires in-depth expertise, and so most of the documents are not translated into any modern language. To address this gap, we present HERITAGE, the first open-source Hanja NLP toolkit to assist in understanding and translating the unexplored Korean historical documents written in Hanja. HERITAGE is a web-based platform providing model predictions of three critical tasks in historical document understanding via Hanja language models: punctuation restoration, named entity recognition, and machine translation (MT). HERITAGE also provides an interactive glossary, which provides the character-level reading of the Hanja characters in modern Korean, as well as character-level English definition. HERITAGE serves two purposes. First, anyone interested in these documents can get a general understanding from the model predictions and the interactive glossary, especially MT outputs in Korean and English. Second, since the model outputs are not perfect, Hanja experts can revise them to produce better annotations and translations. This would boost the translation efficiency and potentially lead to most of the historical documents being translated into modern languages, lowering the barrier on unexplored Korean historical documents.
This paper introduces an all-neural text formatting (TF) model designed for commercial automatic speech recognition (ASR) systems, encompassing punctuation restoration (PR), truecasing, and inverse text normalization (ITN). Unlike traditional rule-based or hybrid approaches, this method leverages a two-stage neural architecture comprising a multi-objective token classifier and a sequence-to-sequence (seq2seq) model. This design minimizes computational costs and reduces hallucinations while ensuring flexibility and robustness across diverse linguistic entities and text domains. Developed as part of the Universal-2 ASR system, the proposed method demonstrates superior performance in TF accuracy, computational efficiency, and perceptual quality, as validated through comprehensive evaluations using both objective and subjective methods. This work underscores the importance of holistic TF models in enhancing ASR usability in practical settings.
This paper sets out the first web-based transcription system for the Irish language - Fotheidil, a system that utilises speech-related AI technologies as part of the ABAIR initiative. The system includes both off-the-shelf pre-trained voice activity detection and speaker diarisation models and models trained specifically for Irish automatic speech recognition and capitalisation and punctuation restoration. Semi-supervised learning is explored to improve the acoustic model of a modular TDNN-HMM ASR system, yielding substantial improvements for out-of-domain test sets and dialects that are underrepresented in the supervised training set. A novel approach to capitalisation and punctuation restoration involving sequence-to-sequence models is compared with the conventional approach using a classification model. Experimental results show here also substantial improvements in performance. The system will be made freely available for public use, and represents an important resource to researchers and others who transcribe Irish language materials. Human-corrected transcriptions will be collected and included in the training dataset as the system is used, which should lead to incremental improvements to the ASR model in a cyclical, community-driven fashion.
Historical and linguistic connections within the Sinosphere have led researchers to use Classical Chinese resources for cross-lingual transfer when processing historical documents from Korea and Japan. In this paper, we question the assumption of cross-lingual transferability from Classical Chinese to Hanja and Kanbun, the ancient written languages of Korea and Japan, respectively. Our experiments across machine translation, named entity recognition, and punctuation restoration tasks show minimal impact of Classical Chinese datasets on language model performance for ancient Korean documents written in Hanja, with performance differences within $\pm{}0.0068$ F1-score for sequence labeling tasks and up to $+0.84$ BLEU score for translation. These limitations persist consistently across various model sizes, architectures, and domain-specific datasets. Our analysis reveals that the benefits of Classical Chinese resources diminish rapidly as local language data increases for Hanja, while showing substantial improvements only in extremely low-resource scenarios for both Korean and Japanese historical documents. These mixed results emphasize the need for careful empirical validation rather than assuming benefits from indiscriminate cross-lingual transfer.
Presently, punctuation restoration models are evaluated almost solely on well-structured, scripted corpora. On the other hand, real-world ASR systems and post-processing pipelines typically apply towards spontaneous speech with significant irregularities, stutters, and deviations from perfect grammar. To address this discrepancy, we introduce SponSpeech, a punctuation restoration dataset derived from informal speech sources, which includes punctuation and casing information. In addition to publicly releasing the dataset, we contribute a filtering pipeline that can be used to generate more data. Our filtering pipeline examines the quality of both speech audio and transcription text. We also carefully construct a ``challenging" test set, aimed at evaluating models' ability to leverage audio information to predict otherwise grammatically ambiguous punctuation. SponSpeech is available at https://github.com/GitHubAccountAnonymous/PR, along with all code for dataset building and model runs.
Large Language Models (LLMs) have demonstrated substantial potential for error correction in Automatic Speech Recognition (ASR). However, most research focuses on utterances from short-duration speech recordings, which are the predominant form of speech data for supervised ASR training. This paper investigates the effectiveness of LLMs for error correction in full-text generated by ASR systems from longer speech recordings, such as transcripts from podcasts, news broadcasts, and meetings. First, we develop a Chinese dataset for full-text error correction, named ChFT, utilizing a pipeline that involves text-to-speech synthesis, ASR, and error-correction pair extractor. This dataset enables us to correct errors across contexts, including both full-text and segment, and to address a broader range of error types, such as punctuation restoration and inverse text normalization, thus making the correction process comprehensive. Second, we fine-tune a pre-trained LLM on the constructed dataset using a diverse set of prompts and target formats, and evaluate its performance on full-text error correction. Specifically, we design prompts based on full-text and segment, considering various output formats, such as directly corrected text and JSON-based error-correction pairs. Through various test settings, including homogeneous, up-to-date, and hard test sets, we find that the fine-tuned LLMs perform well in the full-text setting with different prompts, each presenting its own strengths and weaknesses. This establishes a promising baseline for further research. The dataset is available on the website.
This paper introduces two advancements in the field of Large Language Model Annotation with a focus on punctuation restoration tasks. Our first contribution is the application of LLaMA for punctuation restoration, which demonstrates superior performance compared to the established benchmark. Despite its impressive quality, LLaMA faces challenges regarding inference speed and hallucinations. To address this, our second contribution presents Forward Pass Only Decoding (FPOD), a novel decoding approach for annotation tasks. This innovative method results in a substantial 19.8x improvement in inference speed, effectively addressing a critical bottleneck and enhancing the practical utility of LLaMA for large-scale data annotation tasks without hallucinations. The combination of these contributions not only solidifies LLaMA as a powerful tool for punctuation restoration but also highlights FPOD as a crucial strategy for overcoming speed constraints.
Unsupervised learning objectives like autoregressive and masked language modeling constitute a significant part in producing pre-trained representations that perform various downstream applications from natural language understanding to conversational tasks. However, despite impressive generative capabilities of recent large language models, their abilities to capture syntactic or semantic structure within text lag behind. We hypothesize that the mismatch between linguistic performance and competence in machines is attributable to insufficient learning of linguistic structure knowledge via currently popular pre-training objectives. Working with English, we show that punctuation restoration as a learning objective improves performance on structure-related tasks like named entity recognition, open information extraction, chunking, and part-of-speech tagging. Punctuation restoration results in $\blacktriangle$$\geq2\%$p improvement in 16 out of 18 experiments, across 6 out of 7 tasks. Our results show that punctuation restoration is an effective learning objective that can improve structure understanding and yield a more robust structure-aware representations of natural language in base-sized models.
Punctuation restoration is a crucial step after Automatic Speech Recognition (ASR) systems to enhance transcript readability and facilitate subsequent NLP tasks. Nevertheless, conventional lexical-based approaches are inadequate for solving the punctuation restoration task in Spanish, where ambiguity can be often found between unpunctuated declaratives and questions. In this study, we propose a novel hybrid acoustic-lexical punctuation restoration system for Spanish transcription, which consolidates acoustic and lexical signals through a modular process. Our experiment results show that the proposed system can effectively improve F1 score of question marks and overall punctuation restoration on both public and internal Spanish conversational datasets. Additionally, benchmark comparison against LLMs (Large Language Model) indicates the superiority of our approach in accuracy, reliability and latency. Furthermore, we demonstrate that the Word Error Rate (WER) of the ASR module also benefits from our proposed system.
In Korean ancient documents, there is no spacing or punctuation, and they are written in classical Chinese characters. This makes it challenging for modern individuals and translation models to accurately interpret and translate them. While China has models predicting punctuation and spacing, applying them directly to Korean texts is problematic due to data differences. Therefore, we developed the first models which predict punctuation and spacing for Korean historical texts and evaluated their performance. Our punctuation restoration model achieved an F1 score of 0.84, and Spacing model achieved a score of 0.96. It has the advantage of enabling inference on low-performance GPUs with less VRAM while maintaining quite high accuracy.
Mobile devices and social media platforms make communication faster than humans have had before, thanks to the technologies such as automatic speech recognition(ASR). However, the speed in text-based communication methods leads to several mistakes that could be solved. The two well-known mistakes are grammatical errors and forgotten punctuation usage. The punctuation restoration task is inherited from the automatic speech recognition domain. Understanding and restoring correct places of punctuation are challenging problems in speech recognition. However, no datasets exist to train a punctuation restoration model for the Turkish language. This paper focuses on restoring punctuations in Turkish texts and introduces a new Turkish dataset for punctuation restoration. Three transformer models: BERT, ELECTRA, and ConvBERT, are fine-tuned and tested on the newly created dataset for three distinct labels: PERIOD, COMMA, and QUESTION MARK. Benchmark results in the paper are reported regarding precision, recall, and F1 score due to imbalanced class distribution. Although each model shows similar performance scores, ELECTRA reaches 83.9% F1 score overall.
In clinical dictation, utterances after automatic speech recognition (ASR) without explicit punctuation marks may lead to the misunderstanding of dictated reports. To give a precise and understandable clinical report with ASR, automatic punctuation restoration is required. Considering a practical scenario, we propose a fast and light pre-trained model for Chinese medical punctuation restoration based on 'pretraining and fine-tuning' paradigm. In this work, we distill pre-trained models by incorporating supervised contrastive learning and a novel auxiliary pre-training task (Punctuation Mark Prediction) to make it well-suited for punctuation restoration. Our experiments on various distilled models reveal that our model can achieve 95% performance while 10% model size relative to state-of-the-art Chinese RoBERTa.
Punctuation restoration is an important task in automatic speech recognition (ASR) which aim to restore the syntactic structure of generated ASR texts to improve readability. While punctuated texts are abundant from written documents, the discrepancy between written punctuated texts and ASR texts limits the usability of written texts in training punctuation restoration systems for ASR texts. This paper proposes a reinforcement learning method to exploit in-topic written texts and recent advances in large pre-trained generative language models to bridge this gap. The experiments show that our method achieves state-of-the-art performance on the ASR test set on two benchmark datasets for punctuation restoration.
Punctuation restoration plays an essential role in the post-processing procedure of automatic speech recognition, but model efficiency is a key requirement for this task. To that end, we present EfficientPunct, an ensemble method with a multimodal time-delay neural network that outperforms the current best model by 1.0 F1 points, using less than a tenth of its inference network parameters. We streamline a speech recognizer to efficiently output hidden layer acoustic embeddings for punctuation restoration, as well as BERT to extract meaningful text embeddings. By using forced alignment and temporal convolutions, we eliminate the need for attention-based fusion, greatly increasing computational efficiency and raising performance. EfficientPunct sets a new state of the art with an ensemble that weights BERT's purely language-based predictions slightly more than the multimodal network's predictions. Our code is available at https://github.com/lxy-peter/EfficientPunct.
This paper presents the work of restoring punctuation for ASR transcripts generated by multilingual ASR systems. The focus languages are English, Mandarin, and Malay which are three of the most popular languages in Singapore. To the best of our knowledge, this is the first system that can tackle punctuation restoration for these three languages simultaneously. Traditional approaches usually treat the task as a sequential labeling task, however, this work adopts a slot-filling approach that predicts the presence and type of punctuation marks at each word boundary. The approach is similar to the Masked-Language Model approach employed during the pre-training stages of BERT, but instead of predicting the masked word, our model predicts masked punctuation. Additionally, we find that using Jieba1 instead of only using the built-in SentencePiece tokenizer of XLM-R can significantly improve the performance of punctuating Mandarin transcripts. Experimental results on English and Mandarin IWSLT2022 datasets and Malay News show that the proposed approach achieved state-of-the-art results for Mandarin with 73.8% F1-score while maintaining a reasonable F1-score for English and Malay, i.e. 74.7% and 78% respectively. Our source code that allows reproducing the results and building a simple web-based application for demonstration purposes is available on Github.
To accomplish punctuation restoration, most existing methods focus on introducing extra information (e.g., part-of-speech) or addressing the class imbalance problem. Recently, large-scale transformer-based pre-trained language models (PLMS) have been utilized widely and obtained remarkable success. However, the PLMS are trained on the large dataset with marks, which may not fit well with the small dataset without marks, causing the convergence to be not ideal. In this study, we propose a Feature Fusion two-stream framework (FF2) to bridge the gap. Specifically, one stream leverages a pre-trained language model to capture the semantic feature, while another auxiliary module captures the feature at hand. We also modify the computation of multi-head attention to encourage communication among heads. Then, two features with different perspectives are aggregated to fuse information and enhance context awareness. Without additional data, the experimental results on the popular benchmark IWSLT demonstrate that FF2 achieves new SOTA performance, which verifies that our approach is effective.
Despite the rise of recent performant methods in Automatic Speech Recognition (ASR), such methods do not ensure proper casing and punctuation for their outputs. This problem has a significant impact on the comprehension of both Natural Language Processing (NLP) algorithms and human to process. Capitalization and punctuation restoration is imperative in pre-processing pipelines for raw textual inputs. For low resource languages like Vietnamese, public datasets for this task are scarce. In this paper, we contribute a public dataset for capitalization and punctuation recovery for Vietnamese; and propose a joint model for both tasks named JointCapPunc. Experimental results on the Vietnamese dataset show the effectiveness of our joint model compare to single model and previous joint learning model. We publicly release our dataset and the implementation of our model at https://github.com/anhtunguyen98/JointCapPunc
Automatic Speech Recognition (ASR) systems typically produce unpunctuated transcripts that have poor readability. In addition, building a punctuation restoration system is challenging for low-resource languages, especially for domain-specific applications. In this paper, we propose a Spanish punctuation restoration system designed for a real-time customer support transcription service. To address the data sparsity of Spanish transcripts in the customer support domain, we introduce two transfer-learning-based strategies: 1) domain adaptation using out-of-domain Spanish text data; 2) cross-lingual transfer learning leveraging in-domain English transcript data. Our experiment results show that these strategies improve the accuracy of the Spanish punctuation restoration system.