While machine translation (MT) systems are achieving increasingly strong performance on benchmarks, they often produce translations with errors and anomalies. Understanding these errors can potentially help improve the translation quality and user experience. This paper introduces xTower, an open large language model (LLM) built on top of TowerBase designed to provide free-text explanations for translation errors in order to guide the generation of a corrected translation. The quality of the generated explanations by xTower are assessed via both intrinsic and extrinsic evaluation. We ask expert translators to evaluate the quality of the explanations across two dimensions: relatedness towards the error span being explained and helpfulness in error understanding and improving translation quality. Extrinsically, we test xTower across various experimental setups in generating translation corrections, demonstrating significant improvements in translation quality. Our findings highlight xTower's potential towards not only producing plausible and helpful explanations of automatic translations, but also leveraging them to suggest corrected translations.
Exposure assessment is fundamental to air pollution cohort studies. The objective is to predict air pollution exposures for study subjects at locations without data in order to optimize our ability to learn about health effects of air pollution. In addition to generating accurate predictions to minimize exposure measurement error, understanding the mechanism captured by the model is another crucial aspect that may not always be straightforward due to the complex nature of machine learning methods, as well as the lack of unifying notions of variable importance. This is further complicated in air pollution modeling by the presence of spatial correlation. We tackle these challenges in two datasets: sulfur (S) from regulatory United States national PM2.5 sub-species data and ultrafine particles (UFP) from a new Seattle-area traffic-related air pollution dataset. Our key contribution is a leave-one-out approach for variable importance that leads to interpretable and comparable measures for a broad class of models with separable mean and covariance components. We illustrate our approach with several spatial machine learning models, and it clearly highlights the difference in model mechanisms, even for those producing similar predictions. We leverage insights from this variable importance measure to assess the relative utilities of two exposure models for S and UFP that have similar out-of-sample prediction accuracies but appear to draw on different types of spatial information to make predictions.
Image attribution algorithms aim to identify important regions that are highly relevant to model decisions. Although existing attribution solutions can effectively assign importance to target elements, they still face the following challenges: 1) existing attribution methods generate inaccurate small regions thus misleading the direction of correct attribution, and 2) the model cannot produce good attribution results for samples with wrong predictions. To address the above challenges, this paper re-models the above image attribution problem as a submodular subset selection problem, aiming to enhance model interpretability using fewer regions. To address the lack of attention to local regions, we construct a novel submodular function to discover more accurate small interpretation regions. To enhance the attribution effect for all samples, we also impose four different constraints on the selection of sub-regions, i.e., confidence, effectiveness, consistency, and collaboration scores, to assess the importance of various subsets. Moreover, our theoretical analysis substantiates that the proposed function is in fact submodular. Extensive experiments show that the proposed method outperforms SOTA methods on two face datasets (Celeb-A and VGG-Face2) and one fine-grained dataset (CUB-200-2011). For correctly predicted samples, the proposed method improves the Deletion and Insertion scores with an average of 4.9% and 2.5% gain relative to HSIC-Attribution. For incorrectly predicted samples, our method achieves gains of 81.0% and 18.4% compared to the HSIC-Attribution algorithm in the average highest confidence and Insertion score respectively. The code is released at https://github.com/RuoyuChen10/SMDL-Attribution.
This paper presents a new efficient black-box attribution method based on Hilbert-Schmidt Independence Criterion (HSIC), a dependence measure based on Reproducing Kernel Hilbert Spaces (RKHS). HSIC measures the dependence between regions of an input image and the output of a model based on kernel embeddings of distributions. It thus provides explanations enriched by RKHS representation capabilities. HSIC can be estimated very efficiently, significantly reducing the computational cost compared to other black-box attribution methods. Our experiments show that HSIC is up to 8 times faster than the previous best black-box attribution methods while being as faithful. Indeed, we improve or match the state-of-the-art of both black-box and white-box attribution methods for several fidelity metrics on Imagenet with various recent model architectures. Importantly, we show that these advances can be transposed to efficiently and faithfully explain object detection models such as YOLOv4. Finally, we extend the traditional attribution methods by proposing a new kernel enabling an ANOVA-like orthogonal decomposition of importance scores based on HSIC, allowing us to evaluate not only the importance of each image patch but also the importance of their pairwise interactions. Our implementation is available at https://github.com/paulnovello/HSIC-Attribution-Method.
Error analysis in NLP models is essential to successful model development and deployment. One common approach for diagnosing errors is to identify subpopulations in the dataset where the model produces the most errors. However, existing approaches typically define subpopulations based on pre-defined features, which requires users to form hypotheses of errors in advance. To complement these approaches, we propose iSEA, an Interactive Pipeline for Semantic Error Analysis in NLP Models, which automatically discovers semantically-grounded subpopulations with high error rates in the context of a human-in-the-loop interactive system. iSEA enables model developers to learn more about their model errors through discovered subpopulations, validate the sources of errors through interactive analysis on the discovered subpopulations, and test hypotheses about model errors by defining custom subpopulations. The tool supports semantic descriptions of error-prone subpopulations at the token and concept level, as well as pre-defined higher-level features. Through use cases and expert interviews, we demonstrate how iSEA can assist error understanding and analysis.
Recently, increasing attention has been drawn to the internal mechanisms of convolutional neural networks, and the reason why the network makes specific decisions. In this paper, we develop a novel post-hoc visual explanation method called Score-CAM based on class activation mapping. Unlike previous class activation mapping based approaches, Score-CAM gets rid of the dependence on gradients by obtaining the weight of each activation map through its forward passing score on target class, the final result is obtained by a linear combination of weights and activation maps. We demonstrate that Score-CAM achieves better visual performance and fairness for interpreting the decision making process. Our approach outperforms previous methods on both recognition and localization tasks, it also passes the sanity check. We also indicate its application as debugging tools. Official code has been released.
Navigating through a visual maze relies on the strategic use of eye movements to select and identify the route. When navigating the maze, there are trade-offs between exploring to the environment and relying on memory. This study examined strategies used to navigating through novel and familiar mazes that were viewed from above and traversed by a mouse cursor. Eye and mouse movements revealed two modes that almost never occurred concurrently: exploration and guidance. Analyses showed that people learned mazes and were able to devise and carry out complex, multi-faceted strategies that traded-off visual exploration against active motor performance. These strategies took into account available visual information, memory, confidence, the estimated cost in time for exploration, and idiosyncratic tolerance for error. Understanding the strategies humans used for maze solving is valuable for applications in cognitive neuroscience as well as in AI, robotics and human-robot interactions.
Over the last decade, Convolutional Neural Network (CNN) models have been highly successful in solving complex vision problems. However, these deep models are perceived as "black box" methods considering the lack of understanding of their internal functioning. There has been a significant recent interest in developing explainable deep learning models, and this paper is an effort in this direction. Building on a recently proposed method called Grad-CAM, we propose a generalized method called Grad-CAM++ that can provide better visual explanations of CNN model predictions, in terms of better object localization as well as explaining occurrences of multiple object instances in a single image, when compared to state-of-the-art. We provide a mathematical derivation for the proposed method, which uses a weighted combination of the positive partial derivatives of the last convolutional layer feature maps with respect to a specific class score as weights to generate a visual explanation for the corresponding class label. Our extensive experiments and evaluations, both subjective and objective, on standard datasets showed that Grad-CAM++ provides promising human-interpretable visual explanations for a given CNN architecture across multiple tasks including classification, image caption generation and 3D action recognition; as well as in new settings such as knowledge distillation.