PyTorchKR Papers

최신 논문

총 35편
태그·기간 등 상세 필터

카테고리 탐색

로그인 후 이 태그 구독

arXiv:2501.18750공식 코드 · Papers with Code

Revisiting Projection-based Data Transfer for Cross-Lingual Named Entity Recognition in Low-Resource Languages

Cross-lingual Named Entity Recognition (NER) leverages knowledge transfer between languages to identify and classify named entities, making it particularly useful for low-resource languages. We show that the data-based cross-lingual transfer method is an effective technique for crosslingual NER and can outperform multilingual language models for low-resource languages. This paper introduces two key enhancements to the annotation projection step in cross-lingual NER for low-resource languages. First, we explore refining word alignments using back-translation to improve accuracy. Second, we present a novel formalized projection approach of matching source entities with extracted target candidates. Through extensive experiments on two datasets spanning 57 languages, we demonstrated that our approach surpasses existing projectionbased methods in low-resource settings. These findings highlight the robustness of projection-based data transfer as an alternative to model-based methods for crosslingual named entity recognition in lowresource languages.

arXiv:2406.16030공식 코드 · Papers with Code

Zero-Shot Cross-Lingual NER Using Phonemic Representations for Low-Resource Languages

Existing zero-shot cross-lingual NER approaches require substantial prior knowledge of the target language, which is impractical for low-resource languages. In this paper, we propose a novel approach to NER using phonemic representation based on the International Phonetic Alphabet (IPA) to bridge the gap between representations of different languages. Our experiments show that our method significantly outperforms baseline models in extremely low-resource languages, with the highest average F1 score (46.38%) and lowest standard deviation (12.67), particularly demonstrating its robustness with non-Latin scripts. Our codes are available at https://github.com/Gabriel819/zeroshot_ner.git

arXiv:2406.01213공식 코드 · Papers with Code

Improving Pseudo Labels with Global-Local Denoising Framework for Cross-lingual Named Entity Recognition

Cross-lingual named entity recognition (NER) aims to train an NER model for the target language leveraging only labeled source language data and unlabeled target language data. Prior approaches either perform label projection on translated source language data or employ a source model to assign pseudo labels for target language data and train a target model on these pseudo-labeled data to generalize to the target language. However, these automatic labeling procedures inevitably introduce noisy labels, thus leading to a performance drop. In this paper, we propose a Global-Local Denoising framework (GLoDe) for cross-lingual NER. Specifically, GLoDe introduces a progressive denoising strategy to rectify incorrect pseudo labels by leveraging both global and local distribution information in the semantic space. The refined pseudo-labeled target language data significantly improves the model's generalization ability. Moreover, previous methods only consider improving the model with language-agnostic features, however, we argue that target language-specific features are also important and should never be ignored. To this end, we employ a simple auxiliary task to achieve this goal. Experimental results on two benchmark datasets with six target languages demonstrate that our proposed GLoDe significantly outperforms current state-of-the-art methods.

arXiv:2311.09122

Universal NER: A Gold-Standard Multilingual Named Entity Recognition Benchmark

We introduce Universal NER (UNER), an open, community-driven project to develop gold-standard NER benchmarks in many languages. The overarching goal of UNER is to provide high-quality, cross-lingually consistent annotations to facilitate and standardize multilingual NER research. UNER v1 contains 18 datasets annotated with named entities in a cross-lingual consistent schema across 12 diverse languages. In this paper, we detail the dataset creation and composition of UNER; we also provide initial modeling baselines on both in-language and cross-lingual learning settings. We release the data, code, and fitted models to the public.

arXiv:2307.08714

Cross-Lingual NER for Financial Transaction Data in Low-Resource Languages

We propose an efficient modeling framework for cross-lingual named entity recognition in semi-structured text data. Our approach relies on both knowledge distillation and consistency training. The modeling framework leverages knowledge from a large language model (XLMRoBERTa) pre-trained on the source language, with a student-teacher relationship (knowledge distillation). The student model incorporates unsupervised consistency training (with KL divergence loss) on the low-resource target language. We employ two independent datasets of SMSs in English and Arabic, each carrying semi-structured banking transaction information, and focus on exhibiting the transfer of knowledge from English to Arabic. With access to only 30 labeled samples, our model can generalize the recognition of merchants, amounts, and other fields from English to Arabic. We show that our modeling approach, while efficient, performs best overall when compared to state-of-the-art approaches like DistilBERT pre-trained on the target language or a supervised model directly trained on labeled data in the target language. Our experiments show that it is enough to learn to recognize entities in English to reach reasonable performance in a low-resource language in the presence of a few labeled samples of semi-structured data. The proposed framework has implications for developing multi-lingual applications, especially in geographies where digital endeavors rely on both English and one or more low-resource language(s), sometimes mixed with English or employed singly.

arXiv:2305.13628공식 코드 · Papers with Code

Improving Self-training for Cross-lingual Named Entity Recognition with Contrastive and Prototype Learning

In cross-lingual named entity recognition (NER), self-training is commonly used to bridge the linguistic gap by training on pseudo-labeled target-language data. However, due to sub-optimal performance on target languages, the pseudo labels are often noisy and limit the overall performance. In this work, we aim to improve self-training for cross-lingual NER by combining representation learning and pseudo label refinement in one coherent framework. Our proposed method, namely ContProto mainly comprises two components: (1) contrastive self-training and (2) prototype-based pseudo-labeling. Our contrastive self-training facilitates span classification by separating clusters of different classes, and enhances cross-lingual transferability by producing closely-aligned representations between the source and target language. Meanwhile, prototype-based pseudo-labeling effectively improves the accuracy of pseudo labels during training. We evaluate ContProto on multiple transfer pairs, and experimental results show our method brings in substantial improvements over current state-of-the-art methods.

arXiv:2301.08855

ProKD: An Unsupervised Prototypical Knowledge Distillation Network for Zero-Resource Cross-Lingual Named Entity Recognition

For named entity recognition (NER) in zero-resource languages, utilizing knowledge distillation methods to transfer language-independent knowledge from the rich-resource source languages to zero-resource languages is an effective means. Typically, these approaches adopt a teacher-student architecture, where the teacher network is trained in the source language, and the student network seeks to learn knowledge from the teacher network and is expected to perform well in the target language. Despite the impressive performance achieved by these methods, we argue that they have two limitations. Firstly, the teacher network fails to effectively learn language-independent knowledge shared across languages due to the differences in the feature distribution between the source and target languages. Secondly, the student network acquires all of its knowledge from the teacher network and ignores the learning of target language-specific knowledge. Undesirably, these limitations would hinder the model's performance in the target language. This paper proposes an unsupervised prototype knowledge distillation network (ProKD) to address these issues. Specifically, ProKD presents a contrastive learning-based prototype alignment method to achieve class feature alignment by adjusting the distance among prototypes in the source and target languages, boosting the teacher network's capacity to acquire language-independent knowledge. In addition, ProKD introduces a prototypical self-training method to learn the intrinsic structure of the language by retraining the student network on the target data using samples' distance information from prototypes, thereby enhancing the student network's ability to acquire language-specific knowledge. Extensive experiments on three benchmark cross-lingual NER datasets demonstrate the effectiveness of our approach.

arXiv:2212.10548공식 코드 · Papers with Code

T-Projection: High Quality Annotation Projection for Sequence Labeling Tasks

In the absence of readily available labeled data for a given sequence labeling task and language, annotation projection has been proposed as one of the possible strategies to automatically generate annotated data. Annotation projection has often been formulated as the task of transporting, on parallel corpora, the labels pertaining to a given span in the source language into its corresponding span in the target language. In this paper we present T-Projection, a novel approach for annotation projection that leverages large pretrained text-to-text language models and state-of-the-art machine translation technology. T-Projection decomposes the label projection task into two subtasks: (i) A candidate generation step, in which a set of projection candidates using a multilingual T5 model is generated and, (ii) a candidate selection step, in which the generated candidates are ranked based on translation probabilities. We conducted experiments on intrinsic and extrinsic tasks in 5 Indo-European and 8 low-resource African languages. We demostrate that T-projection outperforms previous annotation projection methods by a wide margin. We believe that T-Projection can help to automatically alleviate the lack of high-quality training data for sequence labeling tasks. Code and data are publicly available.

arXiv:2212.03506공식 코드 · Papers with Code

WIDER & CLOSER: Mixture of Short-channel Distillers for Zero-shot Cross-lingual Named Entity Recognition

Zero-shot cross-lingual named entity recognition (NER) aims at transferring knowledge from annotated and rich-resource data in source languages to unlabeled and lean-resource data in target languages. Existing mainstream methods based on the teacher-student distillation framework ignore the rich and complementary information lying in the intermediate layers of pre-trained language models, and domain-invariant information is easily lost during transfer. In this study, a mixture of short-channel distillers (MSD) method is proposed to fully interact the rich hierarchical information in the teacher model and to transfer knowledge to the student model sufficiently and efficiently. Concretely, a multi-channel distillation framework is designed for sufficient information transfer by aggregating multiple distillers as a mixture. Besides, an unsupervised method adopting parallel domain adaptation is proposed to shorten the channels between the teacher and student models to preserve domain-invariant features. Experiments on four datasets across nine languages demonstrate that the proposed method achieves new state-of-the-art performance on zero-shot cross-lingual NER and shows great generalization and compatibility across languages and fields.

arXiv:2211.15613공식 코드 · Papers with Code

Frustratingly Easy Label Projection for Cross-lingual Transfer

Translating training data into many languages has emerged as a practical solution for improving cross-lingual transfer. For tasks that involve span-level annotations, such as information extraction or question answering, an additional label projection step is required to map annotated spans onto the translated texts. Recently, a few efforts have utilized a simple mark-then-translate method to jointly perform translation and projection by inserting special markers around the labeled spans in the original sentence. However, as far as we are aware, no empirical analysis has been conducted on how this approach compares to traditional annotation projection based on word alignment. In this paper, we present an extensive empirical study across 57 languages and three tasks (QA, NER, and Event Extraction) to evaluate the effectiveness and limitations of both methods, filling an important gap in the literature. Experimental results show that our optimized version of mark-then-translate, which we call EasyProject, is easily applied to many languages and works surprisingly well, outperforming the more complex word alignment-based methods. We analyze several key factors that affect the end-task performance, and show EasyProject works well because it can accurately preserve label span boundaries after translation. We will publicly release all our code and data.

arXiv:2211.09394공식 코드 · Papers with Code

ConNER: Consistency Training for Cross-lingual Named Entity Recognition

Cross-lingual named entity recognition (NER) suffers from data scarcity in the target languages, especially under zero-shot settings. Existing translate-train or knowledge distillation methods attempt to bridge the language gap, but often introduce a high level of noise. To solve this problem, consistency training methods regularize the model to be robust towards perturbations on data or hidden states. However, such methods are likely to violate the consistency hypothesis, or mainly focus on coarse-grain consistency. We propose ConNER as a novel consistency training framework for cross-lingual NER, which comprises of: (1) translation-based consistency training on unlabeled target-language data, and (2) dropoutbased consistency training on labeled source-language data. ConNER effectively leverages unlabeled target-language data and alleviates overfitting on the source language to enhance the cross-lingual adaptability. Experimental results show our ConNER achieves consistent improvement over various baseline methods.

arXiv:2210.12623공식 코드 · Papers with Code

Model and Data Transfer for Cross-Lingual Sequence Labelling in Zero-Resource Settings

Zero-resource cross-lingual transfer approaches aim to apply supervised models from a source language to unlabelled target languages. In this paper we perform an in-depth study of the two main techniques employed so far for cross-lingual zero-resource sequence labelling, based either on data or model transfer. Although previous research has proposed translation and annotation projection (data-based cross-lingual transfer) as an effective technique for cross-lingual sequence labelling, in this paper we experimentally demonstrate that high capacity multilingual language models applied in a zero-shot (model-based cross-lingual transfer) setting consistently outperform data-based cross-lingual transfer approaches. A detailed analysis of our results suggests that this might be due to important differences in language use. More specifically, machine translation often generates a textual signal which is different to what the models are exposed to when using gold standard data, which affects both the fine-tuning and evaluation processes. Our results also indicate that data-based cross-lingual transfer approaches remain a competitive option when high-capacity multilingual language models are not available.

arXiv:2210.07022공식 코드 · Papers with Code

CROP: Zero-shot Cross-lingual Named Entity Recognition with Multilingual Labeled Sequence Translation

Named entity recognition (NER) suffers from the scarcity of annotated training data, especially for low-resource languages without labeled data. Cross-lingual NER has been proposed to alleviate this issue by transferring knowledge from high-resource languages to low-resource languages via aligned cross-lingual representations or machine translation results. However, the performance of cross-lingual NER methods is severely affected by the unsatisfactory quality of translation or label projection. To address these problems, we propose a Cross-lingual Entity Projection framework (CROP) to enable zero-shot cross-lingual NER with the help of a multilingual labeled sequence translation model. Specifically, the target sequence is first translated into the source language and then tagged by a source NER model. We further adopt a labeled sequence translation model to project the tagged sequence back to the target language and label the target raw sentence. Ultimately, the whole pipeline is integrated into an end-to-end model by the way of self-training. Experimental results on two benchmarks demonstrate that our method substantially outperforms the previous strong baseline by a large margin of +3~7 F1 scores and achieves state-of-the-art performance.

arXiv:2205.12453

Know Where You're Going: Meta-Learning for Parameter-Efficient Fine-Tuning

A recent family of techniques, dubbed lightweight fine-tuning methods, facilitates parameter-efficient transfer learning by updating only a small set of additional parameters while keeping the parameters of the pretrained language model frozen. While proven to be an effective method, there are no existing studies on if and how such knowledge of the downstream fine-tuning approach should affect the pretraining stage. In this work, we show that taking the ultimate choice of fine-tuning method into consideration boosts the performance of parameter-efficient fine-tuning. By relying on optimization-based meta-learning using MAML with certain modifications for our distinct purpose, we prime the pretrained model specifically for parameter-efficient fine-tuning, resulting in gains of up to 1.7 points on cross-lingual NER fine-tuning. Our ablation settings and analyses further reveal that the tweaks we introduce in MAML are crucial for the attained gains.

arXiv:2204.00796

A Dual-Contrastive Framework for Low-Resource Cross-Lingual Named Entity Recognition

Cross-lingual Named Entity Recognition (NER) has recently become a research hotspot because it can alleviate the data-hungry problem for low-resource languages. However, few researches have focused on the scenario where the source-language labeled data is also limited in some specific domains. A common approach for this scenario is to generate more training data through translation or generation-based data augmentation method. Unfortunately, we find that simply combining source-language data and the corresponding translation cannot fully exploit the translated data and the improvements obtained are somewhat limited. In this paper, we describe our novel dual-contrastive framework ConCNER for cross-lingual NER under the scenario of limited source-language labeled data. Specifically, based on the source-language samples and their translations, we design two contrastive objectives for cross-language NER at different grammatical levels, namely Translation Contrastive Learning (TCL) to close sentence representations between translated sentence pairs and Label Contrastive Learning (LCL) to close token representations within the same labels. Furthermore, we utilize knowledge distillation method where the NER model trained above is used as the teacher to train a student model on unlabeled target-language data to better fit the target language. We conduct extensive experiments on a wide variety of target languages, and the results demonstrate that ConCNER tends to outperform multiple baseline methods. For reproducibility, our code for this paper is available at https://github.com/GKLMIP/ConCNER.

arXiv:2108.13655공식 코드 · Papers with Code

MELM: Data Augmentation with Masked Entity Language Modeling for Low-Resource NER

Data augmentation is an effective solution to data scarcity in low-resource scenarios. However, when applied to token-level tasks such as NER, data augmentation methods often suffer from token-label misalignment, which leads to unsatsifactory performance. In this work, we propose Masked Entity Language Modeling (MELM) as a novel data augmentation framework for low-resource NER. To alleviate the token-label misalignment issue, we explicitly inject NER labels into sentence context, and thus the fine-tuned MELM is able to predict masked entity tokens by explicitly conditioning on their labels. Thereby, MELM generates high-quality augmented data with novel entities, which provides rich entity regularity knowledge and boosts NER performance. When training data from multiple languages are available, we also integrate MELM with code-mixing for further improvement. We demonstrate the effectiveness of MELM on monolingual, cross-lingual and multilingual NER across various low-resource levels. Experimental results show that our MELM presents substantial improvement over the baseline methods.

arXiv:2106.02300공식 코드 · Papers with Code

AdvPicker: Effectively Leveraging Unlabeled Data via Adversarial Discriminator for Cross-Lingual NER

Neural methods have been shown to achieve high performance in Named Entity Recognition (NER), but rely on costly high-quality labeled data for training, which is not always available across languages. While previous works have shown that unlabeled data in a target language can be used to improve cross-lingual model performance, we propose a novel adversarial approach (AdvPicker) to better leverage such data and further improve results. We design an adversarial learning framework in which an encoder learns entity domain knowledge from labeled source-language data and better shared features are captured via adversarial training - where a discriminator selects less language-dependent target-language data via similarity to the source language. Experimental results on standard benchmark datasets well demonstrate that the proposed method benefits strongly from this data selection process and outperforms existing state-of-the-art methods; without requiring any additional external resources (e.g., gazetteers or via machine translation). The code is available at https://aka.ms/AdvPicker

arXiv:2106.00241

Reinforced Iterative Knowledge Distillation for Cross-Lingual Named Entity Recognition

Named entity recognition (NER) is a fundamental component in many applications, such as Web Search and Voice Assistants. Although deep neural networks greatly improve the performance of NER, due to the requirement of large amounts of training data, deep neural networks can hardly scale out to many languages in an industry setting. To tackle this challenge, cross-lingual NER transfers knowledge from a rich-resource language to languages with low resources through pre-trained multilingual language models. Instead of using training data in target languages, cross-lingual NER has to rely on only training data in source languages, and optionally adds the translated training data derived from source languages. However, the existing cross-lingual NER methods do not make good use of rich unlabeled data in target languages, which is relatively easy to collect in industry applications. To address the opportunities and challenges, in this paper we describe our novel practice in Microsoft to leverage such large amounts of unlabeled data in target languages in real production settings. To effectively extract weak supervision signals from the unlabeled data, we develop a novel approach based on the ideas of semi-supervised learning and reinforcement learning. The empirical study on three benchmark data sets verifies that our approach establishes the new state-of-the-art performance with clear edges. Now, the NER techniques reported in this paper are on their way to become a fundamental component for Web ranking, Entity Pane, Answers Triggering, and Question Answering in the Microsoft Bing search engine. Moreover, our techniques will also serve as part of the Spoken Language Understanding module for a commercial voice assistant. We plan to open source the code of the prototype framework after deployment.

arXiv:2105.13626공식 코드 · Papers with Code

ByT5: Towards a token-free future with pre-trained byte-to-byte models

Most widely-used pre-trained language models operate on sequences of tokens corresponding to word or subword units. By comparison, token-free models that operate directly on raw text (bytes or characters) have many benefits: they can process text in any language out of the box, they are more robust to noise, and they minimize technical debt by removing complex and error-prone text preprocessing pipelines. Since byte or character sequences are longer than token sequences, past work on token-free models has often introduced new model architectures designed to amortize the cost of operating directly on raw text. In this paper, we show that a standard Transformer architecture can be used with minimal modifications to process byte sequences. We characterize the trade-offs in terms of parameter count, training FLOPs, and inference speed, and show that byte-level models are competitive with their token-level counterparts. We also demonstrate that byte-level models are significantly more robust to noise and perform better on tasks that are sensitive to spelling and pronunciation. As part of our contribution, we release a new set of pre-trained byte-level Transformer models based on the T5 architecture, as well as all code and data used in our experiments.

arXiv:2103.06459공식 코드 · Papers with Code

Towards Multi-Sense Cross-Lingual Alignment of Contextual Embeddings

Cross-lingual word embeddings (CLWE) have been proven useful in many cross-lingual tasks. However, most existing approaches to learn CLWE including the ones with contextual embeddings are sense agnostic. In this work, we propose a novel framework to align contextual embeddings at the sense level by leveraging cross-lingual signal from bilingual dictionaries only. We operationalize our framework by first proposing a novel sense-aware cross entropy loss to model word senses explicitly. The monolingual ELMo and BERT models pretrained with our sense-aware cross entropy loss demonstrate significant performance improvement for word sense disambiguation tasks. We then propose a sense alignment objective on top of the sense-aware cross entropy loss for cross-lingual model pretraining, and pretrain cross-lingual models for several language pairs (English to German/Spanish/Japanese/Chinese). Compared with the best baseline results, our cross-lingual models achieve 0.52%, 2.09% and 1.29% average performance improvements on zero-shot cross-lingual NER, sentiment classification and XNLI tasks, respectively.