In this paper, we discuss the development of a multilingual dataset annotated with a hierarchical, fine-grained tagset marking different types of aggression and the "context" in which they occur. The context, here, is defined by the conversational thread in which a specific comment occurs and also the "type" of discursive role that the comment is performing with respect to the previous comment. The initial dataset, being discussed here (and made available as part of the ComMA@ICON shared task), consists of a total 15,000 annotated comments in four languages - Meitei, Bangla, Hindi, and Indian English - collected from various social media platforms such as YouTube, Facebook, Twitter and Telegram. As is usual on social media websites, a large number of these comments are multilingual, mostly code-mixed with English. The paper gives a detailed description of the tagset being used for annotation and also the process of developing a multi-label, fine-grained tagset that can be used for marking comments with aggression and bias of various kinds including gender bias, religious intolerance (called communal bias in the tagset), class/caste bias and ethnic/racial bias. We also define and discuss the tags that have been used for marking different the discursive role being performed through the comments, such as attack, defend, etc. We also present a statistical analysis of the dataset as well as results of our baseline experiments with developing an automatic aggression identification system using the dataset developed.
Wide usage of social media platforms has increased the risk of aggression, which results in mental stress and affects the lives of people negatively like psychological agony, fighting behavior, and disrespect to others. Majority of such conversations contains code-mixed languages[28]. Additionally, the way used to express thought or communication style also changes from one social media plat-form to another platform (e.g., communication styles are different in twitter and Facebook). These all have increased the complexity of the problem. To solve these problems, we have introduced a unified and robust multi-modal deep learning architecture which works for English code-mixed dataset and uni-lingual English dataset both.The devised system, uses psycho-linguistic features and very ba-sic linguistic features. Our multi-modal deep learning architecture contains, Deep Pyramid CNN, Pooled BiLSTM, and Disconnected RNN(with Glove and FastText embedding, both). Finally, the system takes the decision based on model averaging. We evaluated our system on English Code-Mixed TRAC 2018 dataset and uni-lingual English dataset obtained from Kaggle. Experimental results show that our proposed system outperforms all the previous approaches on English code-mixed dataset and uni-lingual English dataset.
This paper presents our system for "TRAC 2018 Shared Task on Aggression Identification". Our best systems for the English dataset use a combination of lexical and semantic features. However, for Hindi data using only lexical features gave us the best results. We obtained weighted F1- measures of 0.5921 for the English Facebook task (ranked 12th), 0.5663 for the English Social Media task (ranked 6th), 0.6292 for the Hindi Facebook task (ranked 1st), and 0.4853 for the Hindi Social Media task (ranked 2nd).
In this paper, we describe the system submitted for the shared task on Aggression Identification in Facebook posts and comments by the team Nishnik. Previous works demonstrate that LSTMs have achieved remarkable performance in natural language processing tasks. We deploy an LSTM model with an attention unit over it. Our system ranks 6th and 4th in the Hindi subtask for Facebook comments and subtask for generalized social media data respectively. And it ranks 17th and 10th in the corresponding English subtasks.