Transliteration
태스크의 하위 분류와 논문·코드·평가·기법·데이터셋을 탐색하세요.
- 하위 태스크
- 0
- 평가표
- 0
- 보존된 평가 기록
- 0
Transliteration is a mechanism for converting a word in a source (foreign) language to a target language, and often adopts approaches from machine translation. In machine translation, the objective is to preserve the semantic meaning of the utterance as much as possible while following the syntactic structure in the target language. In Transliteration, the objective is to preserve the original pronunciation of the source word as much as possible while following the phonological structures of the target language.
For example, the city’s name “Manchester” has become well known by people of languages other than English. These new words are often named entities that are important in cross-lingual information retrieval, information extraction, machine translation, and often present out-of-vocabulary challenges to spoken language technologies such as automatic speech recognition, spoken keyword search, and text-to-speech.
논문
이 태스크와 하위 분야의 관련 논문입니다. 실제 성능 비교는 평가 결과에서 확인하세요.
Rule based Approach for Word Normalization by resolving Transcription Ambiguity in Transliterated Search Queries
Algorithms for certain classes of Tamil Spelling correction
A systematic comparison of methods for low-resource dependency parsing on genuinely low-resource languages
ANETAC: Arabic Named Entity Transliteration and Classification Dataset
Event detection in Twitter: A keyword volume approach
A Rule-based Kurdish Text Transliteration System
Phonology-Augmented Statistical Framework for Machine Transliteration using Limited Linguistic Resources
Efficient Sequence Labeling with Actor-Critic Training
Bootstrapping Transliteration with Constrained Discovery for Low-Resource Languages
SentiALG: Automated Corpus Annotation for Algerian Sentiment Analysis
Hybrid approach for transliteration of Algerian arabizi: a primary study
Design Challenges in Named Entity Transliteration
Gender Prediction in English-Hindi Code-Mixed Social Media Content : Corpus and Baseline System
Normalization of Transliterated Words in Code-Mixed Data Using Seq2Seq Model & Levenshtein Distance
Universal Dependency Parsing for Hindi-English Code-switching
Sequence to Sequence Networks for Roman-Urdu to Urdu Transliteration
Neural Machine Translation on Scarce-Resource Condition: A case-study on Persian-English
How Grammatical is Character-level Neural Machine Translation? Assessing MT Quality with Contrastive Translation Pairs
False-Friend Detection and Entity Matching via Unsupervised Transliteration
Sequence-to-sequence neural network models for transliteration
Neural Machine Transliteration: Preliminary Results
Transliteration in Any Language with Surrogate Languages
Egyptian Arabic to English Statistical Machine Translation System for NIST OpenMT'2015
A Correlational Encoder Decoder Architecture for Pivot Based Sequence Generation
Data Cleaning for XML Electronic Dictionaries via Statistical Anomaly Detection
PJAIT Systems for the IWSLT 2015 Evaluation Campaign Enhanced by Comparable Corpora
amLite: Amharic Transliteration Using Key Map Dictionary
Assamese-English Bilingual Machine Translation
Hybrid Approach to English-Hindi Name Entity Transliteration
Improving Statistical Machine Translation for a Resource-Poor Language Using Related Resource-Rich Languages
Improving Performance Of English-Hindi Cross Language Information Retrieval Using Transliteration Of Query Terms
Improving the Quality of MT Output using Novel Name Entity Translation Scheme
Rule Based Transliteration Scheme for English to Punjabi
Improving the quality of Gujarati-Hindi Machine Translation through part-of-speech tagging and stemmer-assisted transliteration
Arabizi Detection and Conversion to Arabic
출처: Papers with Code · CC BY-SA 4.0. 아카이브 자료와 새로 수집한 논문은 별도로 관리합니다.