arXiv:2610.00003v1 cs.CV

STATERA: 동결된 시간 튜브릿을 활용한 제로샷 Sim-to-Real 기구학 기반 숨겨진 질량 추정

STATERA: Hidden Mass Estimation via Zero-Shot Sim-to-Real Kinematics using Frozen Temporal Tubelets

Animesh Varma

제출 2026-05-21

저자 비고

arXiv Comments

17 pages, 7 figures, 3 tables. Preprint

한국어 초록

프레임 수준의 외형을 위해 사전학습(pre-training)된 비전 모델들은 종종 움직임으로부터 숨겨진 물리적 특성을 추론하는 데 어려움을 겪습니다. 본 연구에서는 자기 가림(self-occlusion)으로 인해 표면 단서와 포인트 트래킹의 신뢰성이 떨어지는 짧은 단안(monocular) 비디오로부터 불투명하고 비대칭인 강체의 질량 중심(CoM) 위치를 파악하는 문제를 다룹니다. 우리는 대부분 동결된 가중치와 경량 시간 튜브릿 믹서(temporal tubelet mixer)를 갖춘 사전학습 비디오 백본(V-JEPA)을 활용하여 프레임별 CoM 히트맵과 궤적을 예측하는 STATERA를 제안합니다. 이 태스크를 지원하기 위해 5만 개의 MuJoCo 궤적과 물리적으로 보정된 실제 CoM 정답(ground truth)이 포함된 63개 시퀀스의 실제 환경 테스트 세트로 구성된 HiddenMass 벤치마크를 도입합니다. 시뮬레이션에서 STATERA-50K-Sigma는 정규화된 CoM 오차를 41.7%(DINOv2)에서 25.2%로 개선합니다. 제로샷(zero-shot) sim-to-real 전이에서 우리는 지도 방식의 근본적인 트레이드오프를 관찰했습니다. 위상 인식(phase-aware) 타깃은 양봉(bimodal) 예측을 유도할 수 있는 반면, 위상 무관(phase-agnostic) 타깃은 통계적으로 안전한 중심점(centroid)으로 붕괴될 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 위상 인식 기반의 STATERA-50K-Crescent는 평가된 방법 중 실제 숨겨진 오프셋을 향해 일관된 움직임을 보여준 유일한 방법입니다. 이는 정적 기하학적 중심점에 비해 절대 유클리드 오차를 미세하게 증가시키는 단안 벡터 오버슈트 아티팩트를 유발하지만, 물리적 포착률(physics capture)을 2.6%에서 41.0%로 향상시킵니다. 이러한 결과는 동결된 시간 표현이 숨겨진 매개변수 추정을 위해 시각적 기하 구조로부터 관성 역학을 더 잘 분리할 수 있음을 시사합니다.

원문 초록

Vision models pretrained for frame-level appearance often struggle to infer hidden physical properties from motion. We study center-of-mass (CoM) localization for opaque, asymmetric rigid bodies from short monocular videos, where surface cues and point tracking are unreliable under self-occlusion. We propose STATERA, which adapts a pretrained video backbone (V-JEPA) with mostly frozen weights and a lightweight temporal tubelet mixer to predict per-frame CoM heatmaps and trajectories. To support this task, we introduce the HiddenMass Benchmark, comprising 50K MuJoCo trajectories and a 63-sequence real-world test set with physically calibrated CoM ground truth. In simulation, STATERA-50K-Sigma improves normalized CoM error from 41.7% (DINOv2) to 25.2%. In zero-shot sim-to-real transfer, we observe a fundamental trade-off in supervision: phase-aware targets can induce bimodal predictions, while phase-agnostic targets can collapse toward statistically safe centroids. Nevertheless, our phase-aware STATERA-50K-Crescent is the only evaluated method that demonstrates consistent movement toward the true hidden offset. While this leads to a monocular vector overshoot artifact that marginally increases absolute Euclidean error compared to a static geometric centroid, it improves physics capture from 2.6% to 41.0%. These results suggest that frozen temporal representations can better separate inertial dynamics from visual geometry for hidden-parameter estimation.

제출 이력

확인된 버전만 표시합니다. 전체 제출 이력은 arXiv 원문에서 확인하세요.

  1. arXiv:2610.00003v1

함께 살펴볼 논문

공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.

arXiv:2610.15757v1cs.CL공통 태그 Domain Adaptation, Zero-Shot Learning

저자원 언어 감성 분석에서의 제로샷 도메인 전이 향상: 마라티어 사례 연구

Enhancing Zero-Shot Domain Transfer in Low-Resource Sentiment Analysis: A Case Study in Marathi

감성 분석(sentiment analysis)은 텍스트 내 의견의 극성을 판별하는 자연어 처리(NLP)의 핵심 과제입니다. 마라티어와 같이 데이터가 제한되어 표준 통계적 방법론의 직접적인 적용이 어려운 저자원(low-resource) 언어의 경우, 모델은 주로 단일 도메인 데이터셋으로 학습됩니다. 이는 도메인 내(in-domain) 성능은 뛰어나지만, 보지 못한(unseen) 도메인에 대한 일반화 성능 저하로 이어집니다. 최근 연구들은 다중 도메인 모델링을 통해 다양한 실제 환경의 콘텐츠를 처리할 수 있는 도메인 견고형 시스템의 필요성을 강조하고 있습니다. 본 연구는 다중 도메인 학습이 보지 못한 마라티어 도메인에 대한 감성 분류를 어떻게 개선하는지 조사합니다. 모델은 단일 도메인, 2개 도메인 및 3개 도메인 데이터셋 조합을 사용하여 학습되었습니다. 실험 결과, 2개 도메인 학습은 단일 도메인 학습에 비해 보지 못한 도메인에 대한 정확도를 약 8% 향상시키는 것으로 나타났습니다. 세 번째 도메인을 추가하면 추가적인 개선이 이루어지지만, 그 증가 폭은 더 작아 일부 도메인에서는 평균 약 2% 수준이었습니다. 이러한 결과는 다중 도메인 데이터로 학습하는 것이 저자원 언어를 위한 더욱 견고한 감성 분석 모델을 구축하는 데 도움이 되지만, 도메인이 추가될수록 그 이득은 점차 줄어든다는 점을 시사합니다.

arXiv:2610.02974v1cs.RO공통 태그 Domain Adaptation, Zero-Shot Learning

언어 사전분포에서 현장 적응까지: 주행 가능성 추정을 위한 선호도 학습

From Language Priors to Field Adaptation: Preference Learning for Traversability Estimation

이미지 기반 주행 가능성(traversability) 추정은 로봇 플랫폼, 배포 도메인, 임무 선호도에 본질적으로 의존하므로, 특정 목적에 맞춰 학습된 모델의 적용 가능성을 제한합니다. 도메인 적응을 용이하게 하기 위해, 본 연구는 샘플 효율적인 선호도 학습을 사용하여 타깃 도메인에서 필요한 어노테이션 수를 줄이는 것을 목표로 합니다. 제안하는 방법은 동결된 비전-언어(vision-language) 특징(feature) 공간에서 폰 미제스-피셔(von Mises-Fisher) 혼합 프로토타입을 통해 주행 가능성을 표현합니다. 상대적 자연어 규칙은 상식적 사전분포(commonsense prior)를 제공하는 한편, 희소한 상대적 이미지 어노테이션은 계산 및 샘플 효율적인 미세조정(fine-tuning)을 통해 프로토타입의 방향과 효용을 타깃 도메인에 적응시킵니다. WayFAST에서의 실험은 샘플 효율적인 이미지 기반 적응을 가능하게 하면서도 엔드투엔드(end-to-end)로 학습된 추정기와 대등한 정확도를 보임을 입증합니다. 정성적 실험은 언어 사전분포의 제로샷(zero-shot) 적용 가능성과 미세조정된 추정기가 시맨틱 맵에서 향상된 조밀 예측(dense prediction)을 수행함을 추가로 보여줍니다. 또한 의미상 가까운 자연어 프롬프트를 분석하여 학습된 프로토타입의 의미론적 해석을 통해 평가를 보완합니다. 코드와 학습된 추정기는 https://resireg.github.io 에서 확인할 수 있습니다.

arXiv:2609.39964v2cs.AI공통 태그 Domain Adaptation, Zero-Shot Learning

AIMS: Sim-to-Real 멀티모달 ISAC을 위한 에이전틱 AI 프레임워크

AIMS: An Agentic AI Framework for Sim-to-Real Multi-Modal ISAC

멀티모달 통합 감지 및 통신(ISAC)은 지능형 무선 네트워크를 위한 환경 인지 및 안정적인 연결성을 가능하게 합니다. 데이터 기반의 멀티모달 ISAC 모델은 센싱과 무선 관측치 간의 관계를 학습하기 위해 레이블이 지정된 실제 데이터에 크게 의존하므로 확장 가능한 배포가 제한됩니다. 합성 데이터 생성이 이러한 부담을 줄여주지만, 기존 시뮬레이션 파이프라인을 목표 배포 환경에 적응시키려면 일관된 장면, 센싱, 무선 및 학습 구성이 필요하며, 결합된 구성 요소 간의 불일치는 시뮬레이션에서 실제 환경으로의(sim-to-real) 전이성을 저해합니다. 이러한 문제를 해결하기 위해, 본 논문에서는 AIMS라는 sim-to-real 멀티모달 ISAC을 위한 에이전틱 인공지능(AI) 프레임워크를 제안합니다. 목표 태스크, 배포 조건, 실제 데이터 예산을 명시한 자연어 배포 요청이 주어지면, AIMS는 배포 맞춤형 sim-to-real 구성을 도출하고 이의 실행을 조율하여 배포 맞춤형 태스크 모델을 생성합니다. 2개 에이전트 아키텍처는 장면 구축과 태스크 학습을 상호 조율합니다. 장면 구축 에이전트는 공유된 물리적 상태로부터 지리적으로 그라운딩(grounding)되고 동기화된 센싱 및 무선 기록을 생성하는 반면, 장면 이해 에이전트는 태스크 관련 모달리티와 제로샷(zero-shot) 추론 또는 퓨샷(few-shot) 적응을 위한 전문가 혼합(MoE) 학습을 구성합니다. 구조화된 도메인 지식은 의존성을 인식하는 계획 수립을 안내하며, 검증 증거는 영향을 받는 결정에 대한 피드백 기반 수정을 지원합니다. 실제 DeepSense 6G 데이터셋에 대한 실험 결과, 고려된 시뮬레이션 및 융합 베이스라인 대비 차량 탐지 및 빔 예측 성능이 향상되었음을 입증합니다. 별도의 오케스트레이션 벤치마크는 다양한 배포 요청 전반에 걸쳐 태스크 해석, 의존성 추론 및 피드백 기반 재계획을 평가하여 구조화된 도메인 지식과 검증 피드백을 통해 계획의 정확성이 향상됨을 보여줍니다.

arXiv:2609.26347v2cs.CL공통 태그 Self-Supervised Learning, Domain Adaptation

TransBERT: 도메인 특화 언어 모델링을 위한 합성 번역 프레임워크

TransBERT: A Framework for Synthetic Translation in Domain-Specific Language Modeling

전문 도메인에서 비영어권 언어 데이터가 부족하다는 점은 효과적인 자연어 처리(NLP) 도구의 개발을 크게 제한한다. 본 논문에서는 오직 합성 번역된 텍스트만을 사용하여 언어 모델을 사전학습하는 새로운 프레임워크인 TransBERT를 제시하고, 확장 가능한 번역 툴킷인 TransCorpus를 함께 소개한다. 프랑스어 생명과학 도메인에 초점을 맞춘 본 접근법은, 합성 번역 데이터만을 활용하여도 다양한 다운스트림 태스크에서 최고 수준(state-of-the-art)의 성능을 달성할 수 있음을 보여준다. 우리는 TransCorpus 툴킷, TransCorpus-bio-fr 코퍼스(36.4GB 분량의 프랑스어 생명과학 텍스트), 이와 연관된 사전학습 언어 모델인 TransBERT-bio-fr, 그리고 사전학습과 미세조정 모두를 위한 재현 가능한 코드를 공개한다. 본 연구의 결과는 자원이 풍부한 번역 방향에서의 합성 번역이, 저자원 언어/도메인 쌍에서 고품질 NLP 자원을 구축하는 데 실효성이 있음을 보여준다.

arXiv:2609.26290v1stat.ML공통 태그 Self-Supervised Learning, parameter estimation

변동성 학습: 인과 표 형식 사전학습의 통계적 기초

Learning to Fluctuate: Statistical Foundations for Causal Tabular Pretraining

인과 표 형식 파운데이션 모델은 합성 메커니즘 전반에 걸쳐 효과 추정을 상각(amortize)하지만, 잠재 효과(latent-effect) 지도학습은 고정된 배포 모집단에서 필요한 반복 표본 반응을 직접 인코딩하는 대신 사후 분포 수축(posterior shrinkage)을 보상한다. 본 논문에서는 변동 지도 사전학습(fluctuation-supervised pretraining, FSP)을 제안한다. 각 합성 테이블은 평균 처치 효과(ATE)와 그 효율적 영향 함수(efficient influence-function) 변동의 합으로 레이블링되며, 배포 시에는 여전히 단일 고정 순전파만 수행한다. 경로 $T_{\lambda,P}=\theta(P)+\lambda P_n\psi_P$를 따라 끝점 전이(endpoint transition)를 증명한다. 즉, 고정된 모든 $\lambda<1$에서는 $(1-\lambda)^2/n$ 차수의 레이블 모호성이 남는 반면, 완전한 변동을 사용하면 가우시안 레이블을 관측할 수 있게 되어 최적의 유한 층(finite-stratum) 인과 레이블 예측 위험이 $n^{-2}$ 차수로 감소한다. 하나의 유한 사전학습 경계(bound)는 레이블 오차, 네트워크 오차, 에피소드 샘플링 오차, 최적화 오차를 결합하며, 그 결과로 얻어지는 샘플링 결함(sampling defect)은 고정 메커니즘 바이어스, 평균 제곱 오차, 분산, 가우시안 근사를 제어하고, 분산 헤드(variance-head)의 정확도가 뒷받침될 경우 스튜던트화(studentized) 커버리지까지 제어한다. 상호 보완적인 하한(lower bound)은 배포 관측으로도 제거할 수 없는 국소적 $n^{-1}$ ATE 위험과, 일반적인 유한 사전(finite-dictionary) 에피소드 학습 문제의 $\log N/M$ 초과 위험을 분리한다. 실험은 학습된 샘플링 반응을 추적한다. 원시 행/열(raw-row/column) 백본을 사용할 때, FSP는 대규모 효과 이동(large-effect-shift) 상황에서 RMSE를 잠재 지도학습 대비 69.8%, 동일 테이블에서 공개된 CausalPFN 체크포인트 대비 39.5% 감소시킨다. 연속 공변량 실험, 효과가 알려진 반합성(semisynthesis) 실험, 그리고 두 건의 무작위 연구 평가는 샘플링 법칙 충실도(sampling-law fidelity)와 점 위험 수축(point-risk shrinkage)을 분리하고, 두 학습된 헤드 모두에서 약한 중첩(weak-overlap) 오차가 나타남을 보여준다.

토론

이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.