Learning Transfers over Several Programming Languages
원문 초록
Large language models (LLMs) have become remarkably good at improving developer productivity for high-resource programming languages. These models use two kinds of data: large amounts of unlabeled code samples for pre-training and relatively smaller amounts of labeled code samples for fine-tuning or in-context learning. Unfortunately, many programming languages are low-resource, lacking labeled samples for most tasks and often even lacking unlabeled samples. Therefore, users of low-resource languages (e.g., legacy or new languages) miss out on the benefits of LLMs. Cross-lingual transfer uses data from a source language to improve model performance on a target language. It has been well-studied for natural languages, but has received little attention for programming languages. This paper reports extensive experiments on four tasks using a transformer-based LLM and 11 to 41 programming languages to explore the following questions. First, how well does cross-lingual transfer work for a given task across different language pairs. Second, given a task and target language, how should one choose a source language. Third, which characteristics of a language pair are predictive of transfer performance, and how does that depend on the given task. Our empirical study with 1,808 experiments reveals practical and scientific insights, such as Kotlin and JavaScript being the most transferable source languages and different tasks relying on substantially different features. Overall, we find that learning transfers well across several programming languages.
함께 살펴볼 논문
공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.
점수는 구조가 아니다: 뇌 정렬과 교차 언어 전이
The Score Is Not the Structure: Brain Alignment and Cross-Lingual Transfer
유사도 점수는 모델(model)이 뇌 또는 여러 언어 전반에 걸쳐 구조를 공유한다는 증거로 자주 제시됩니다. 본 연구에서는 두 가지 설정에서 해당 구조가 제거되거나 이를 측정하는 도구가 작동하지 않을 때 이러한 점수가 무엇을 나타내는지 질문합니다. 17개 언어 전반에서 문법성 프로브(probe)는 거리가 더 먼 언어 간에 전이 성능이 더 낮습니다(r = -0.66). 그러나 프로브 자체의 정확도도 동일한 축을 따라 하락하며 가장 먼 5개 언어 중 4개를 포함한 4개 언어에서는 무작위 확률 수준(chance level)에 머뭅니다. 이들을 제외하면 설명 변량이 절반으로 줄어들고, 거리 범위 또한 좁아지기 때문에 이러한 설계로는 그래디언트(gradient) 중 얼마만큼이 측정 도구에 기인한 것인지 밝힐 수 없습니다. 272개의 언어 쌍을 독립적인 것으로 간주하면 조향 효과(steering effect)에 대해 p = 0.0006이 산출되지만, 17개 언어를 단위로 삼을 경우 이는 무효합니다(p = 0.155). 뇌 정렬(brain alignment)의 경우, 학습(training) 목표는 언어 모델(language model)과 fMRI 반응 간의 유사도를 0.10에서 0.34로 높이지만(신뢰도 상한선 0.54), 뇌 대응 관계가 파괴된 타깃도 여전히 0.31에 도달합니다. 셔플된 타깃은 랭크 k와 n개의 문장에 대해 실제 타깃 대비 약 k/n의 점수를 기록하는데, 이는 어떤 모델도 학습되기 전에 계산할 수 있는 기준선(baseline)입니다. 두 개입 모두 작동하지만, 거리 등급에 따른 조향 효과나 정렬을 통한 구문론적 이점은 감지되지 않았습니다. 대응 점수를 해석하기 전에, 대응 관계가 없는 상태에서 해당 점수가 얼마만큼 유지되는지 먼저 측정해야 합니다.
다국어 GSM-Symbolic: 언어 간 능력 전이를 결정하는 요인은 무엇인가?
Multilingual GSM-Symbolic: What determines capability transfer across languages?
한 언어에서 습득된 능력이 다른 언어로 어떻게 전이되는지, 혹은 무엇이 이러한 전이를 지배하는지에 대해서는 알려진 바가 거의 없습니다. 기존 평가는 비교 불가능하고 포화되기 쉬운 데이터셋에 의존하며 전이의 결정 요인들을 함께 검토하는 경우가 드뭅니다. 전이를 예측하는 요인을 식별하면 모든 언어 쌍에 걸친 소모적인 평가를 피할 수 있으며, 개발자가 저자원 언어에서의 성능을 제한하는 요소를 집중 공략할 수 있게 됩니다. 교차 언어 능력 전이를 평가하기 위해, 본 연구에서는 15개 언어에 걸쳐 항목별로 매칭된 30,000개의 질문-답변 쌍을 포괄하는 확장 가능한 다국어 수학 데이터셋인 Multilingual GSM-Symbolic을 소개합니다. 이 데이터셋은 단일 샘플로부터 수백만 개의 고품질 변형 생성을 가능하게 함으로써 과적합을 방지하고 일반화를 보장하기 위해 기호 템플릿을 활용합니다. Multilingual GSM-Symbolic을 사용하여 능력의 가장 큰 결정 요인을 모델 크기($β= 1.77$), 언어 자원 수준($β= 0.77$), 추론($β= 0.67$), 언어유형학적 거리($β= -0.25$)로 정량화합니다. 이러한 공동 추정을 통해 결정 요인들을 상호 간의 관계로 표현할 수 있습니다. 즉, 마라티어로 평가된 32B 모델은 영어에서의 10B 모델과 유사하게 동작합니다. 본 연구 결과는 모델 개발자에게 중요한 시사점을 제공하며, 모델 크기와 추론 능력이 저자원 언어와 고자원 언어 간의 성능 격차를 좁히는 반면($β= -0.27$ 및 $β= -0.20$), 유사한 수단들이 언어유형학적으로 거리가 먼 언어에는 거의 또는 전혀 영향을 미치지 않음을 보여줍니다. 전반적으로 본 분석 프레임워크는 언어 간 변량의 92%를 설명하지만 모델-언어 간 변량은 23%만 설명하며, 확인되지 않은 언어에 대한 모델의 성능을 6.0%p 이내로 예측합니다(r=.96). 타깃 언어에서 단 10개 템플릿의 측정값을 통합하면 이를 4.19%p로 낮출 수 있어, 다운스트림 데이터셋이 거의 없거나 아예 없는 상황에서도 합리적인 성능 추정이 가능해집니다.
정형 파운데이션 모델은 문맥 내에서 무엇을 계산하는가? 어텐션 게이트 업데이트를 통한 현장 표현 정제
What Do Tabular Foundation Models Compute In Context? In-Situ Representation Refinement through Attention-Gated Updates
모든 테이블이 새로운 지도학습 태스크를 정의할 때, 정형 파운데이션 모델(tabular foundation model)은 재사용 가능한 어떤 계산을 학습해야 하는가? 본 연구에서는 현장 표현 정제(in-situ representation refinement)를 개발한다. 이는 서포트 레이블(support label)이 에피소드의 표현 업데이트를 유도하고, 이러한 업데이트가 모델 파라미터를 변경하지 않고도 레이블이 없는 쿼리로 전이되도록 한다. 정규화된 LOO(leave-one-out) 목적식은 서포트 보정과 이에 대한 쿼리 확장을 도출한다. 주요 항은 어텐션(attention) 기반의 읽기와 상태 의존적 스케일링을 분리하며, 이는 선택된 저랭크 특징 상호작용 및 유형화된 메모리를 갖춘 어텐션 게이트 기반의 FFN 없는 문맥 스택인 RefineICL의 동기가 된다. RefineICL-L24는 AMLB29에서 0.93836 OVR-AUC와 0.87173 정확도에 도달한다. 벤치마크 기반의 연장 학습 버전은 38개 데이터셋의 TabArena 스냅샷에서 1644.8 Elo를 달성하여 동일한 평가 하에서 TabPFN-3보다 31.4 Elo 높은 수치를 기록한다. 또한 두 가지 TabZilla 뷰 모두에서 TabPFN-v3 대비 보고된 4가지 지표를 모두 향상시킨다. 동일 조건의 10만 회 업데이트 깊이 그리드에서, 확장된 FFN은 일관된 검증(validation) 이점을 제공하지 못하며 L8에서 최대 추론(inference) 메모리를 60.2% 더 많이 사용한다. 내부 개입 실험에 따르면 서포트 표현은 단순한 정적 레이블 소스 이상임을 보여준다. 즉, 쿼리 출력을 보존한 채 중간 서포트 업데이트 하나를 제거하면 테스트된 72개 에피소드 전체에서 최종 쿼리 교차 엔트로피(cross-entropy)가 증가한다. 종합적으로 이러한 유도 과정과 개입 실험은 어텐션 게이트 업데이트가 문맥 내에서 어떻게 태스크 특화 예측기를 구성할 수 있는지를 설명한다.
DroneGround: 합성 데이터와 그라운디드 비전-언어 모델을 활용한 오픈 보캐블러리 드론 탑재체 특성 분석
DroneGround: Open-Vocabulary Drone Payload Characterization Using Synthetic Data and Grounded Vision-Language Models
자동화된 드론 감시는 공공 안전, 중요 인프라 보호 및 제한 공역 모니터링을 위해 점점 더 중요해지고 있습니다. 기존의 비전 기반 시스템은 드론 탐지 및 추적에서 뛰어난 성능을 달성하지만, 원거리 촬영 조건에서는 주석이 달린 실제 데이터셋의 부족과 배포 시 직면하는 상당한 분포 변화(distribution shift)로 인해 신뢰할 수 있는 탑재체(payload) 특성 분석이 여전히 매우 어려운 과제로 남아 있습니다. 기존 접근법들은 탑재체 특성 분석을 닫힌 집합(closed-set) 객체 검출 문제로 정식화하여, 이전에 보지 못한 탑재체를 인식하고 학습 분포를 넘어 일반화하는 능력을 제한합니다. 이러한 문제를 해결하기 위해, 본 논문에서는 Unreal Engine 5와 Cosys-AirSim을 사용하여 사실적인(photorealistic) 합성 드론-탑재체 데이터셋을 생성하고, 강력한 오픈 보캐블러리(open-vocabulary) 탑재체 분석을 위한 2단계 프레임워크인 DroneGround(Grounded Vision-Language Payload Characterization)를 제안합니다. DroneGround는 먼저 YOLO26s 검출기를 사용하여 드론의 위치를 특정하고 드론 중심의 이미지 크롭을 추출한 다음, LoRA 파인튜닝된 PaliGemma 비전-언어 모델을 활용해 탐지된 드론 및 부착된 탑재체에 대한 시맨틱 설명을 생성함으로써 사전에 정의된 범주를 넘어서는 오픈 보캐블러리 탑재체 특성 분석을 가능하게 합니다. 또한 폐색 기반 그라운딩(grounding) 모듈은 생성된 설명에 기여하는 이미지 영역을 식별하여 해석 가능한 탑재체 위치 추정 기능을 제공합니다. 합성 및 실제 드론 영상 모두에 대한 광범위한 실험을 통해 DroneGround가 합성-실제(synthetic-to-real) 분포 변화 하에서 견고성을 크게 향상시켜 F1-점수를 82.5%에서 96.3%로 높여 기존의 닫힌 집합 탑재체 검출기를 능가하는 동시에, 이전에 보지 못한 탑재체 범주에 대해서도 훨씬 더 우수한 일반화 성능(F1 80.4% 대 42.7%)을 달성함을 입증합니다. 데이터셋과 코드는 요청 시 공개될 예정입니다.
Build2SPARQL: 빌딩 지식 그래프 쿼리를 위한 대규모 Text-to-SPARQL 벤치마크 데이터셋
Build2SPARQL: A Large-Scale Text-to-SPARQL Benchmark Dataset for Building Knowledge Graph Querying
빌딩 자동화 시스템은 Brick 및 ASHRAE 223P와 같은 온톨로지를 사용하는 시맨틱 지식 그래프(KG)로 점점 더 많이 표현되고 있으며, 이는 인공지능 응용을 위한 기계 판독 가능한 기반을 형성합니다. 유망한 응용 분야 중 하나는 자연어 질문을 SPARQL로 변환하는 Text-to-SPARQL로, 빌딩 관리자가 언어 에이전트를 통해 이러한 그래프를 쿼리할 수 있게 해주지만 대규모 자연어/SPARQL 벤치마크의 부족으로 발전이 제한되고 있습니다. 본 논문에서는 지식 그래프 기반(KG-grounded) 파이프라인으로 생성된 빌딩 지식 그래프용 대규모 벤치마크인 Build2SPARQL을 제시합니다. 이 파이프라인은 SPARQL 쿼리를 전적으로 그래프 순회 코드로 생성 및 검증하는 반면, 대규모 언어 모델(LLM)은 자연어 질문만을 생성하도록 하여 쿼리의 정확성을 모델의 동작과 독립적으로 유지합니다. 해당 파이프라인은 선형 체인, 분기, UNION, 집계, OPTIONAL, 속성 필터링의 6가지 쿼리 패턴 패밀리를 추출하며, 각 쿼리를 5가지 어휘 레지스터에 걸쳐 표현합니다. 201개의 빌딩 지식 그래프(Brick 180개, ASHRAE 223P 21개)에 적용하여 6,136개의 실행 가능한 SPARQL 쿼리와 30,680개의 질문을 도출했습니다. 300개 질문에 대한 2인 평가자 인적 검증 결과 98.8%의 시맨틱 충실도, 98.8%의 자연스러움, 84.0%의 운영 타당성을 확인했습니다. 3개의 공개 가중치(open-weight) 언어 모델에 걸친 검색-증강 평가에서는 완전 일치(exact-match) 정확도가 0.2~20%(제로샷)에서 56~65%(3샷 검색)로 향상되었습니다.
흉부 방사선 사진 골 억제를 위한 확장 가능한 감독으로서 해부학 분해 흉부 CT 투영
Anatomy-Decomposed Chest Computed Tomography (CT) Projections as Scalable Supervision for Bone Suppression in Chest Radiographs
뼈 중첩은 흉부 X선 영상에서 이상 소견을 가릴 수 있으며, 짝지어진 학습 데이터의 부족은 지도 학습 기반 뼈 억제를 제한한다. 본 연구는 이러한 문제를 흉부 컴퓨터단층촬영(CT)을 성분 억제를 위한 짝지어진 지도 신호로 변환하는 디지털 재구성 방사선영상(DRR) 프레임워크로 해결한다. 새로운 뼈 분할 알고리즘을 통해 CT를 뼈, 폐를 제외한 연조직, 폐 성분으로 분해하고 각각을 별도로 투영한다. 이들의 가중 결합은 전체 DRR과 정확히 합산되는 픽셀 정합 성분 영상을 갖춘 합성 방사선영상을 만들어 낸다. 이러한 데이터로 학습한 모델은 대상 성분을 예측하고 나머지를 차감으로 복원하는 방식으로 뼈 또는 폐 성분을 억제하며, 실제 짝지어진 학습 데이터 없이도 실제 방사선영상으로 전이된다. 확장으로서, 실제 방사선영상에 대한 모델의 출력은 짝지어지지 않은 성분별 DRR 변환을 위한 목표 도메인을 제공하여, 해부학적 세부 구조를 유지하면서 외형 격차를 줄인다. 여러 공개 데이터셋에서 수행한 하위 검출 실험은 뼈 억제의 효용을 보여 주며, 그 이득은 뼈 중첩이 큰 이상 소견에 집중된다. 동일한 CT에 적용한 오픈소스 DRR 엔진과 비교할 때, 수정하지 않은 본 DRR은 현실감과 레이블 관련 해부 구조의 보존에서 대등한 수준을 달성하였으며, 변환된 DRR은 평가한 방법 중 가장 우수한 Fréchet inception distance(FID), 폐야 선명도, 원본 CT 해부 구조와의 일치도를 달성하였다. 모델 및 추론 코드: https://huggingface.co/qureaiorg/bone-suppression ; 변환된 투영 영상: https://huggingface.co/datasets/qureaiorg/ct2xr-projections.
토론
이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.