arXiv:2205.02014

On Continual Model Refinement in Out-of-Distribution Data Streams

Bill Yuchen Lin, Sida Wang, Xi Victoria Lin, Robin Jia, Lin Xiao, Xiang Ren, Wen-tau Yih

제출 2022-05-04

원문 초록

Real-world natural language processing (NLP) models need to be continually updated to fix the prediction errors in out-of-distribution (OOD) data streams while overcoming catastrophic forgetting. However, existing continual learning (CL) problem setups cannot cover such a realistic and complex scenario. In response to this, we propose a new CL problem formulation dubbed continual model refinement (CMR). Compared to prior CL settings, CMR is more practical and introduces unique challenges (boundary-agnostic and non-stationary distribution shift, diverse mixtures of multiple OOD data clusters, error-centric streams, etc.). We extend several existing CL approaches to the CMR setting and evaluate them extensively. For benchmarking and analysis, we propose a general sampling algorithm to obtain dynamic OOD data streams with controllable non-stationarity, as well as a suite of metrics measuring various aspects of online performance. Our experiments and detailed analysis reveal the promise and challenges of the CMR problem, supporting that studying CMR in dynamic OOD streams can benefit the longevity of deployed NLP models in production.

함께 살펴볼 논문

공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.

arXiv:2610.00710v1cs.AI공통 태그 Benchmarking, Continual Learning

ReLiveGym: 수 주간 재현된 현실 스트림 상에서 장기 생존 에이전트 평가

ReLiveGym: Evaluating Long-Lived Agents over Weeks of Replayed Reality

대규모 언어 모델(LLM) 에이전트가 널리 채택됨에 따라, 지속적인 모니터링이나 반복적인 행동이 필요한 작업(예: 시장 분석)에 점점 더 많이 배포되고 있습니다. 이러한 에이전트는 며칠 또는 몇 주 동안 사람의 개입 없이 운영되고, 적절한 타이밍에 행동하며, 시간에 따른 동적 환경에 적응할 것으로 기대됩니다. 그러나 기존의 장기(long-horizon) 에이전트 연구는 시간에 따라 변화하지 않는 정적인 환경을 고려하는 경우가 많아 이러한 문제를 완전히 포착하지 못합니다. 본 논문에서는 에이전트가 시간 순서대로 재현된 실제 뉴스, 시장 및 소셜 미디어 스트림의 시뮬레이션된 수 주에 걸쳐 드물게 행동하는 장기 생존(long-lived) 작업 진단 평가 환경인 ReLiveGym을 소개합니다. 이 작업들은 다양한 수준의 시간 민감도, 추론 강도 및 반복성을 아우릅니다. 본 연구에서는 8개의 베이스 언어 모델에 걸쳐 모델 선택과 하네스(harness) 설계가 이러한 장기 생존 작업에서 에이전트 성능에 어떤 영향을 미치는지 조사합니다. 실험 결과, 에이전트가 언제 행동할지 결정하는 방식이 장기 생존 작업을 위한 중요한 하네스 설계 축으로 나타났으며, 최적의 설계는 작업에 따라, 때로는 모델 선택에 따라서도 달라진다는 점을 보여줍니다. 또한 사후 피드백(hindsight feedback)을 통한 지속적 학습이 성능에 미치는 영향과 이러한 장기 생존 작업에서 관찰되는 실패 모드를 어떻게 해결하는지 평가합니다. 이러한 발견은 모델 선택, 행동 타이밍 메커니즘, 피드백 활용이 장기 생존 에이전트 설계에서 중요한 고려 사항임을 시사합니다. 코드: https://github.com/SaharaLabsAI/ReLiveGym

arXiv:2609.28395v1cs.CL공통 태그 Benchmarking, Continual Learning

번역을 위한 LLM 미세조정: 일반적인 망각 완화 기법은 MT 특화 지시 이행 능력을 보존하지 못한다

Fine-Tuning LLMs for Translation: General Forgetting Mitigation Does Not Preserve MT-Specific Instruction Following

병렬 데이터로 대규모 언어 모델(LLM)을 미세조정하면 번역 품질은 향상되지만 파국적 망각(catastrophic forgetting)이 발생할 수 있다. 망각 완화 기법은 일반적으로 범용 벤치마크에서의 성능 유지 정도로 평가된다. 본 연구는 이러한 결과가 기계 번역(MT) 미세조정과, 형식체(formality), 문법적 성(grammatical gender), 길이 제어처럼 번역 결과를 수정하는 지시인 MT 특화 지시 이행(MT-IF)에도 그대로 적용되는지를 묻는다. 우리는 보조 데이터, 모델 출력, 기본 모델 파라미터를 기준점으로 삼는 기법들을 비교한다. 먼저 Llama 3.2 1B Instruct로 스크리닝 연구를 수행한 뒤, 아랍어-영어 또는 스페인어-영어 양방향 데이터로 미세조정한 Llama 3.1 8B Instruct에서 비교를 진행한다. Elastic Weight Consolidation은 두 단계 모두에서 범용 능력을 가장 잘 보존한다. 8B 스페인어 모델에서 범용 벤치마크 평균 점수는 표준 미세조정 시 11.0점 하락하는 반면 EWC에서는 1.7점 하락에 그친다. 그러나 형식체 및 문법적 성 제어에 대한 점수는 표준 미세조정과 비슷한 수준에 머문다. 제어 과제 예시를 섞는 데이터 혼합만이 이러한 제어 능력을 보존하지만, 그 이점은 동일 과제의 보지 못한 프롬프트로는 전이되지 않는다.

arXiv:2610.02363v2cs.LG공통 태그 Benchmarking

ArrivalBench: 에이전트가 생성한 데이터 파이프라인은 단 한 번만 올바르고 시간에 따라 틀린다

ArrivalBench: Agent-Generated Data Pipelines Are Correct Once and Wrong Under Time

에이전트가 생성한 데이터 작업을 평가하는 기존 벤치마크는 고정된 스냅샷에 대해 파이프라인을 한 번 실행하여 채점합니다. 이와 달리 ArrivalBench는 적대적이지만 재현 가능한 전달 스케줄(지연, 중복, 순서 뒤바뀜, 재시도된 레코드) 하에서 에이전트가 남긴 파이프라인을 재실행하며, 최종 상태가 전체 로그에 대한 배치 재계산 결과와 동일할 것을 요구합니다. 오라클이 분류하는 대신 재계산하기 때문에, 잘못된 테이블과 비정상 종료(crash)는 명확히 구분된 판정으로 취급됩니다. 즉, 비정상 종료는 팀이 이미 운영 중인 모니터링을 통해 감지할 수 있지만 잘못된 테이블은 감지되지 않습니다. 저자들이 구축한 40개 작업에서 단일 실행 채점을 재구현한 결과 11개 모델이 생성한 파이프라인의 86~100%가 통과 판정을 받았으나, 동일한 산출물을 재실행하자 통과된 것 중 7.0~79.2%가 조용히 틀린 결과를 내는 것으로 나타났습니다. 이러한 격차는 복구 루프 때문에 발생하는 것이 아닙니다. 동일한 모델과 작업 내에서 스냅샷 테스트를 거쳐 수정된 파이프라인은 처음에 통과한 파이프라인과 거의 비슷한 빈도로 재실행에 실패합니다. 모든 모델에서 멱등성 위험(idempotency hazard)이 순서 관련 위험보다 더 자주 실패를 유발했습니다. 오답과 비정상 종료를 분리하는 것은 개입(intervention)의 해석 방식도 바꿉니다. 한 모델의 경우 위험 경고를 통해 무음 실패(silent failure)를 48.2%에서 10.5%로 줄였지만 비정상 종료율은 9.0%에서 37.0%로 증가하여 전체 실패율은 51.0%에서 44.0%로 소폭 이동하는 데 그쳤습니다. 11개 실험군 모두 독립적으로 재실행되었으며, 실패율 변동은 최대 5.9%포인트에 불과했습니다.

arXiv:2610.00224v2cs.AI공통 태그 Benchmarking

Build2SPARQL: 빌딩 지식 그래프 쿼리를 위한 대규모 Text-to-SPARQL 벤치마크 데이터셋

Build2SPARQL: A Large-Scale Text-to-SPARQL Benchmark Dataset for Building Knowledge Graph Querying

빌딩 자동화 시스템은 Brick 및 ASHRAE 223P와 같은 온톨로지를 사용하는 시맨틱 지식 그래프(KG)로 점점 더 많이 표현되고 있으며, 이는 인공지능 응용을 위한 기계 판독 가능한 기반을 형성합니다. 유망한 응용 분야 중 하나는 자연어 질문을 SPARQL로 변환하는 Text-to-SPARQL로, 빌딩 관리자가 언어 에이전트를 통해 이러한 그래프를 쿼리할 수 있게 해주지만 대규모 자연어/SPARQL 벤치마크의 부족으로 발전이 제한되고 있습니다. 본 논문에서는 지식 그래프 기반(KG-grounded) 파이프라인으로 생성된 빌딩 지식 그래프용 대규모 벤치마크인 Build2SPARQL을 제시합니다. 이 파이프라인은 SPARQL 쿼리를 전적으로 그래프 순회 코드로 생성 및 검증하는 반면, 대규모 언어 모델(LLM)은 자연어 질문만을 생성하도록 하여 쿼리의 정확성을 모델의 동작과 독립적으로 유지합니다. 해당 파이프라인은 선형 체인, 분기, UNION, 집계, OPTIONAL, 속성 필터링의 6가지 쿼리 패턴 패밀리를 추출하며, 각 쿼리를 5가지 어휘 레지스터에 걸쳐 표현합니다. 201개의 빌딩 지식 그래프(Brick 180개, ASHRAE 223P 21개)에 적용하여 6,136개의 실행 가능한 SPARQL 쿼리와 30,680개의 질문을 도출했습니다. 300개 질문에 대한 2인 평가자 인적 검증 결과 98.8%의 시맨틱 충실도, 98.8%의 자연스러움, 84.0%의 운영 타당성을 확인했습니다. 3개의 공개 가중치(open-weight) 언어 모델에 걸친 검색-증강 평가에서는 완전 일치(exact-match) 정확도가 0.2~20%(제로샷)에서 56~65%(3샷 검색)로 향상되었습니다.

arXiv:2610.02283v2cs.LG공통 태그 Continual Learning

MLoRA: 상대 응답 부분공간 선택과 모멘텀 직교화를 통한 지속적 저랭크 적응

MLoRA:Continual Low-Rank Adaptation via Relative-Response Subspace Selection and Momentum Orthogonalization

저랭크 적응(LoRA)은 지속 학습을 위한 매개변수 효율적 접근법을 제공하지만, 명목상의 랭크가 유효 적응 용량의 손실을 가릴 수 있다. 우리는 \emph{스펙트럼 가소성 붕괴}를 규명한다. 순차적 적응 중 업데이트 에너지가 소수의 특이 모드에 집중되어, 사용 가능한 저랭크 공간의 상당 부분이 활용되지 못한다. 이는 간섭 회피만으로는 한계가 있음을 드러낸다. 과거 표현을 보호한다고 해서 남은 적응 용량이 새로운 과제에 반응하거나 효과적으로 활용된다는 보장은 없다. 이 문제를 해결하기 위해 우리는 용량 할당과 활용을 함께 제어하는 \texttt{MLoRA}를 제안한다. 첫째, 과거 화이트닝은 누적된 과거 응답에 비해 현재 과제 응답이 강한 입력 방향을 식별하여, 학습 중 고정되는 과제 적응형 기저를 만든다. 둘째, 모멘텀 업데이트의 근사 극분해(polar) 직교화는 선택된 공간 내의 스펙트럼 집중을 줄인다. 정규직교 기저는 인자 업데이트의 스펙트럼을 유도된 가중치 업데이트로 정확히 전달함으로써 이 두 메커니즘을 연결한다. 우리는 정확한 부분공간 선택에 대한 max-min 특성화를 수립하고, 제어된 단계 간 비등방성 하에서 누적 스펙트럼 경계를 도출한다. 다섯 개의 클래스 증분 벤치마크와 여덟 가지 증분 설정에서 \texttt{MuLoRA}는 보고된 16개 지표 중 15개에서 가장 높은 평균 정확도를 달성한다.

토론

이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.