Revisiting Context Choices for Context-aware Machine Translation
원문 초록
One of the most popular methods for context-aware machine translation (MT) is to use separate encoders for the source sentence and context as multiple sources for one target sentence. Recent work has cast doubt on whether these models actually learn useful signals from the context or are improvements in automatic evaluation metrics just a side-effect. We show that multi-source transformer models improve MT over standard transformer-base models even with empty lines provided as context, but the translation quality improves significantly (1.51 - 2.65 BLEU) when a sufficient amount of correct context is provided. We also show that even though randomly shuffling in-domain context can also improve over baselines, the correct context further improves translation quality and random out-of-domain context further degrades it.
함께 살펴볼 논문
공통 태그를 근거로 연결했습니다. 실제 인용 관계나 논문의 우수성을 뜻하지 않습니다.
Intrinsic vs. Extrinsic Evaluation of Czech Sentence Embeddings: Semantic Relevance Doesn't Help with MT Evaluation
ConECT Dataset: Overcoming Data Scarcity in Context-Aware E-Commerce MT
Building a Functional Machine Translation Corpus for Kpelle
Combining the Best of Both Worlds: A Method for Hybrid NMT and LLM Translation
Same evaluation, more tokens: On the effect of input length for machine translation evaluation using Large Language Models
CycleDistill: Bootstrapping Machine Translation using LLMs with Cyclical Distillation
토론
이 논문과 연결된 포럼 글이 아직 없습니다.